E ‘passato molto tempo dall’ultima volta che abbiamo ascoltato un brano da Robin Thicke , ma oggi ecco il video per il suo nuovo singolo “Blurred Lines“, rilasciato per essere il primo singolo dal suo prossimo album che uscirà entro la fine dell’anno.
“Blurred Lines”, si avvale della collaborazione di due artisti d’eccezione, TI e Pharrell e li si vede in video dove ballano e si atteggiano tra verie modelle.
Thicke è spesso paragonato a Justin Timberlake e recentemente ha spiegato in una intervista che questo paragone è dato dal fatto che hanno le stesse ispirazioni da molti cantanti in comune quali Marvin Gaye, Al Green, Stevie Wonder, ed è normale essere simili quando si hanno le stesse ispirazioni.
[youtube yyDUC1LUXSU]
Traduzione Blurred Lines Robin Thicke ft. T.I. Pharrell
Robin Thicke – Linee offuscate
[Introduzione: Pharrell]
Tutti si alzano
Tutti si alzano
Ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi
[Verso 1: Robin Thicke]
Se non riesci a sentire quel che sto provando a dire
Se non riesci a leggere dalla stessa pagina
Forse morirò, forse diventerò cieco
Forse sono fuori di testa
[Pre-ritornello: Robin Thicke]
Ok ora lui era vicino, tentava di addomesticarti
Ma tu sei un animale, tesoro è nella tua natura
Semplicemente lascia che ti liberi
Ehi, ehi, ehi
Non ti servono fogli
Ehi, ehi, ehi
Quell’uomo non è il tuo creatore
[Ritornello: Robin Thicke]
E questo è il perchè prenderò una brava ragazza
So che lo vuoi
So che lo vuoi
So che lo vuoi
Sei una brava ragazza
Non posso lasciare che mi sorpassi
Sei lontana dalla plastica
Parli di dar saltare per aria
Odio quelle linee offuscate
So che lo vuoi
So che lo vuoi
So che lo vuoi
Ma sei una brava ragazza
Il modo in cui mi stringi
Vuoi che diventi pericoloso
Va avanti, arriva fino a me
[Verso 2: Robin Thicke]
Su cosa sognano
Quando indossi i loro jeans
Che sentimenti derivano da
Tu sei la puttana più sexy in questo posto
Mi sento così fortunato, mi vuoi abbracciare
Ehi, ehi, ehi
Con quale ritmo mi abbracci?
Ehi, ehi, ehi
[Pre-ritornello: Robin Thicke]
Ok ora lui era vicino, tentava di addomesticarti
Ma tu sei un animale, tesoro è nella tua natura
Semplicemente lascia che ti liberi
Ehi, ehi, ehi
Non ti servono fogli
Ehi, ehi, ehi
Quell’uomo non è il tuo creatore
[Ritornello: Robin Thicke]
E questo è il perchè prenderò una brava ragazza
So che lo vuoi
So che lo vuoi
So che lo vuoi
Sei una brava ragazza
Non posso lasciare che mi sorpassi
Sei lontana dalla plastica
Parli di dar saltare per aria
Odio quelle linee offuscate
So che lo vuoi
Odio le loro linee
So che lo vuoi
Odio le loro linee
So che lo vuoi
Ma sei una brava ragazza
Il modo in cui mi stringi
Vuoi che diventi pericoloso
Va avanti, arriva fino a me
[Verso 3: T.I.]
Ti chiedo una cosa
Fammi esserci quando tu romperai anche quel culo
Dai, da Malibu a Paribu
Sì, hai una grande macchina papi
Perciò colpiscimi quando passi
Ti darò qualcosa grande abbastanza da prendere anche il tuo culo
Barcolla in avanti, quando ti vesti in modo casual
Voglio dire non è la più insopportabile
Poi, dolcezza tu non sei qui quando io
Sto con la mia puttana perspicace che tu mi paghi
Nulla come le tue gambe, non sono abbastanza onesto per te
Schiaffeggerò quel culo e ti tirerò i capelli così
Guardo imprigionato e ti saluto con la mano
Ma tu non scegli
Non molte donne possono rifiutare questa protezione
Ma sono un ragazzo carino, ma lo capisci se vieni con me
[Intervallo: Robin Thicke]
Scuoti l’ambiente, vai giù, vai su
Fallo come se facesse male, come se facesse male
Cosa fai come la parola
[Pre-ritornello: Robin Thicke]
Tesoro riesci a respirare? Io ce l’ho dalla Giamaica
Per me ha sempre funzionato da Dakota a Dakata, uh huh
Non fingo più
Ehi, ehi, ehi
Perchè ora hai vinto
Ehi, ehi, ehi
Qui c’è il nostro inizio
[Ritornello: Robin Thicke]
Ho sempre voluto una brava ragazza
So che lo vuoi
So che lo vuoi
So che lo vuoi
Sei una brava ragazza
Non posso lasciare che mi sorpassi
Sei lontana dalla plastica
Parli di dar saltare per aria
Odio quelle linee offuscate
So che lo vuoi
So che lo vuoi
So che lo vuoi
Ma sei una brava ragazza
Il modo in cui mi stringi
Vuoi che diventi pericoloso
Va avanti, arriva fino a me
[Conclusione: Pharrell]
Tutti si alzano
Tutti si alzano
Ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi
Pronti per l’estate? Jennifer Lopez ha nuovamente collaborato con Pitbull per confermare il nuovo singolo ‘Live It Up‘ che verrà dato alla luce a maggio.
Il duo Pop australiano degli Empire of the Sun ha condiviso “Alive” , il primo brano del loro attesissimo nuovo album “