[youtube JmAW1h7j9CM]
Traduzione Live It Up Jennifer Lopez ft. Pitbull
Dalle strade di Miami, fino a presentare i Grammy Awards
Con il multito di Jennifer, magari ora mi capisci
Batti le tue mani, vai avanti a battere le tue mani, vai avanti a battere le mani a ritmo (x2)
Mr. WorldWide, RedOne, e la splendida Jennifer Lopez
Dai
Non crediamo nella sconfitta, ecco perchè siamo di nuovo qui per una tripletta
Ciao Jenny, guarda che è matto
Me lo mangio come dolcetti di cocco
Divento stupido col ritmo, vedi wowo
Ho mammine, mammine sulla barca
Io ho la carne e lei il fascino
Dico dai, lei urla “YOLO”
Lei è Cappuccetto Rosso e indovina chi è il lupo (me la mangio)?
Di chi è il nome conosciuto su tutto il pianeta?
Di chi è il nome sull’assegno a cui stanno aggiungendo uno 0?
Di chi è il nome sul dirigibile quando il mondo è tuo?
Di chi è il nome sulle scuole, vittoria certa!
So che è difficile capire come un ragazzo cresce fino ad essere uomo
Un uomo diventato un marchio
Ma indovina un po’, eccomi
Jenny del quartiere, facciamo festa
[Verso 1]
Sì spingimi più forte, io faccio lo stesso
Ragazzo voglio sentirti in ogni modo
Non pensare mai che sia soltanto un gioco
Stiamo facendo festa corpo a corpo, diventiamo pazzi
[Intervallo]
Colpisco il riflettore, tutta la notte, pronto per andare
Ti rendo la notte dura, così stretta, pronta a scoppiare
Sono nella luce dei riflettori, tutta la notte, pronto per andare
Ti rendo la notte dura, cpsì stretta, pronta a scoppiare
[Ritornello]
Oh, possiamo fare quello che vogliamo
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita, andiamo
Oh, e non ci fermeremo finchè non ne avremo abbastanza
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita
Andiamo, andiamo, andiamo, etc.
[Parlato]
Fate l’amore, non fate la guerra
Facciamo l’amore stanotte
[Verso 2]
Accendi questa ragazza e falla giocare (mami)
So che ti piace il mio sedere, non vergognarti (che figo)
Non pensare mai che sia soltanto un gioco
Stiamo facendo festa corpo a corpo, diventiamo pazzi
[Intervallo]
Colpisco il riflettore, tutta la notte, pronto per andare
Ti rendo la notte dura, così stretta, pronta a scoppiare
Sono nella luce dei riflettori, tutta la notte, pronto per andare
Ti rendo la notte dura, cpsì stretta, pronta a scoppiare
[Ritornello]
Oh, possiamo fare quello che vogliamo
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita, andiamo
Oh, e non ci fermeremo finchè non ne avremo abbastanza
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita
Andiamo, andiamo, andiamo, etc.
[Parlato]
Fate l’amore, non fate la guerra
Facciamo l’amore stanotte
[Parlato]
Lo nomini, lei lo ha fatto
Lei è il motivo per cui le donne lo gestiscono
Ci scommetto un Grammy
Magari ora mi capisci
Batti le tue mani, vai avanti a battere le tue mani, vai avanti a battere le mani a ritmo (x3)
[Ritornello]
Oh, possiamo fare quello che vogliamo
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita, andiamo
Oh, e non ci fermeremo finchè non ne avremo abbastanza
Facciamo la bella vita, allora facciamo la bella vita, facciamo la bella vita
Andiamo, andiamo, andiamo, etc.
[Parlato]
Facciamoci colpire stanotte