Traduzione testo Miracle Hurts

Miracle HurtsRicordate? Correva l’anno 2010 e nel panorama musicale made in Europe fanno capolino due giovani artisti di Manchester, Theo Hutchcraf (voce) e Adam Anderson (strumentista), meglio conosciuti come gli Hurts, che debuttano col disco Happiness (da ricordare in particolare i brani Wonderful life e Better than love).

In patria, con oltre 25000 dischi venduti, sono stati riconosciuti come la band dell’anno.
Nel mondo hanno superato i due milioni di dischi, entrando nella top 10 di iTunes in ben 14 paesi, e classificandosi primi in paesi come Svizzera, Germania, Finlandia e Lussemburgo.

Anche in Italia Happiness è stato l’album di debutto più importante del 2010, rimanendo in classifica per molto tempo, e in posizioni più che ottime.

Poco meno di un mese fa il ritorno sulle scene con un video contenente l’estratto di un brano,” The road” , il quale ha funto da apripista per il nuovo progetto discografico. Di questi giorni la presentazione del singolo “Miracle” (qui con testo e traduzione), trasmesso in anteprima assoluta dalla britannica radio 1 il 4 gennaio, che anticipa l’uscita l’11 marzo dell’album Exile.

Seguirà un tour europeo che, partendo il 14 marzo da Colonia, farà tappa a Monaco, Amburgo, Varsavia, Zurigo, Milano ( 25 marzo, Magazzini generali), Vienna, Praga, Amsterdam, Manchester e si concluderà a Glasgow il 2 aprile.

Inquadrare gli Hurts in un unico genere musicale sarebbe riduttivo. Il primo disco, Happiness, grazie anche al massiccio uso del sintetizzatore (strumento col quale è possibile imitare strumenti musicali o produrre suoni non esistenti in natura), si rispecchia prevalentemente nel Synth pop, genere molto popolare negli anni ottanta. Palese è il richiamo a gruppi quali gli Ultravox, gli Human League, i Pet Shop Boys e i primi Depeche Mode. L’aggiunta di una vena techno e dance ha conferito all’album quel tocco di freschezza e novità in più, che gli è valso il meritato successo.

E oggi? Ci si interroga sul contenuto del prossimo disco, ma già da “Miracle” e “The road“si evince un’evoluzione del loro stile in un genere che unisce la New wave con un rock per così dire soft, vicino al pop, tant’è che il richiamo più appropriato è quello ai Coldplay. Infatti “Miracle“, sin dal primo ascolto, sembra coniugare lo stile di due brani molto noti come Princess of China e Paradise, senza dimenticare del tutto quelle melodie electro-pop che hanno caratterizzato l’album precedente.

Traduzione testo The Road Hurts

HurtsGli Hurts sono tornati! Il duo pop britannico Synthie ha appena pubblicato un nuovo singolo chiamato “The Road“. E ‘il primo brano tratto dal prossimo nuovo album “Exile“, che uscirà a marzo 2013.

Il nuovo album degli Hurts, “Exile“conterrà 12 brani nuovi nella sua edizione standard. L’edizione deluxe di “Exile” conterrà 14 brani e un DVD bonus che viene fornito con del materiale bonus aggiuntivo.

The Road” sarà track numero 6 dell’album e si presenta con sorprendenti nuovi arrangiamenti. La canzone suona più scuro rispetto alla ben nota singoli di successo del album di debutto “Happiness” e contiene numerosi dance ed elementi dubstep.

“Exile” sarà disponibile dal 11 marzo 2013 – su CD, CD + DVD, LP in vinile e come download in digitale.

Scoprite il testo originale della canzone potete ascoltarlo qui qui

Traduzione testo All I want for Christmas is New Year’s day Hurts

Traduzione e testo per  All I want for Christmas is New Year’s day degli Hurts.

Gli Hurts hanno messo in gioco anche il loro singolo per Natale,  il duo Theo Hutchcraft e Adam Anderson rilascerà ‘All I Want For Christmas Is New Year’s Day‘ il 14 dicembre gratuitamente su iTunes.

La band ha dato notizia sul loro Twitter: “Pubblicheremo un singolo ‘All I Want For Christmas Is New Year’s Day‘ a dicembre, lo abbiamo prodotto e ascoltato, è incredibile!..

Traduzione testo Better Than Love Hurts

hurts

Il nuovo singolo degli Hurts Better Than Love con traduzione e testo

qui il secondo singolo ufficiale Wonderful Life con testo e traduzione