Esce Breathe Slow, nuovo singolo della cantante britannica Alesha Dixon. Il brano è il secondo che ci viene proposto dall’album The Alesha Show.

L’atmosfera in bianco e nero del video si adatta molto al sound R&B di Breathe Slow.  

Lo trovate qui sotto accompagnato da testo e traduzione.

[youtube -503QA6F08g nolink]

Alesha Dixon Breathe Slow canzone video testo lyrics traduzione

I’m running out of patients coz I can’t believe

What the hell I’m hearin’ (hearing, hearing)

And speaking of hell

It don’t compare to this heat that I am feeling

I love you too much

It shows, all my emotions go

Out of control

When I can hardly see

From the tears that flow

Can’t forget to breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp oh oh oh sure

Before I lose it get comp oh oh oh sure

I am gonna breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp oh oh oh sure

Ladies never lose comp oh oh oh sure

Not gonna lie

Or even try

You’ve got my wheel spinning (spinning, spinning)

And I ain’t the one to show

The gun, ‘coz that means you will be winning oh yeah

I love you too much

It shows, all my emotions go

Out of control

Good for you bad for me

When I can hardly see

From the tears that flow

Can’t forget to breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp- oh oh oh sure

Before I lose it get comp oh oh oh sure

I am gonna breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp oh oh oh sure

Ladies never lose comp oh oh oh sure

Somebody better hold me back

You’re lucky I know how to act

(so lucky ain’t gonna attack)

I’m being calm and cool

But believe me you

It’s taking everything to just breathe

Breathe, breathe

Can’t forget to breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp oh oh oh sure

Before I lose it get comp oh oh oh sure

I am gonna breathe slow

Count from one to ten

With my eyes closed

Coz ladies take it in

And get comp oh oh oh sure

Ladies never lose comp oh oh oh sure

Alesha Dixon Breathe Slow canzone video testo lyrics traduzione

Sto perdendo la pazienza perchè non posso credere a

Cosa diavolo sto sentendo (sentendo, sentendo)

E parlando di inferno

Non lo paragono a questo caldo che sto sentendo

Ti amo troppo

Si vede, tutte le mie emozioni sono

Fuori controllo

Quando a fatica riesco a vedere

Attraverso le lacrime che scendono

Nono posso scordarmi di respirare piano

Contare da uno a dieci

Con gli occhi chiusi

Perchè le signore se lo tengono dentro

E poi si calmano oh oh oh certo

Prima di perderlo si calmano oh oh oh certo

Respirerò piano

Conterò da uno a dieci

Perchè le signore se lo tengono dentro

Epoi si calmano oh oh oh certo

Le signore non perdono mai la calma oh oh oh certo

Non mentirò

Nè ci proverò

Hai fatto girare la mia ruota (girare, girare)

E non sono l’unica a mosrare

La pistola, perchè significa che vincerai oh yeah

Ti amo troppo

Si vede, tutte le mie emozioni sono

Fuori controllo

Quando a fatica riesco a vedere

Attraverso le lacrime che scendono

Nono posso scordarmi di respirare piano

Contare da uno a dieci

Con gli occhi chiusi

Perchè le signore se lo tengono dentro

E poi si calmano oh oh oh certo

Prima di perderlo si calmano oh oh oh certo

Respirerò piano

Conterò da uno a dieci

Perchè le signore se lo tengono dentro

Epoi si calmano oh oh oh certo

Le signore non perdono mai la calma oh oh oh certo

E’ meglio che qualcuno mi trattenga

Sei fortunato che so come comportarmi

(così fortunato che non attaccherò)

Sarò calma e fredda

Ma credimi

Mi ci vuol tutta appena per respirare

Respirare, respirare

Nono posso scordarmi di respirare piano

Contare da uno a dieci

Con gli occhi chiusi

Perchè le signore se lo tengono dentro

E poi si calmano oh oh oh certo

Prima di perderlo si calmano oh oh oh certo

Respirerò piano

Conterò da uno a dieci

Perchè le signore se lo tengono dentro

Epoi si calmano oh oh oh certo

Le signore non perdono mai la calma oh oh oh certo