Loba è la versione spagnola di “She Wolf“, primo singolo di Shakira dal suo prossimo album in studio.
“Loba” è stato rilasciato per le stazioni radio il 29 giugno 2009 ed è stato svolto in varie stazioni radio tra cui Los 40.
SOS she’s in disguise
There’s a she wolf in disguise
Su Airdave non pubblichiamo il testo integrale delle canzoni: ne riportiamo solo un breve estratto, per commentarlo. Trovi la scheda di She Wolf nella pagina dedicata dell'archivio, dove c'è anche la traduzione in italiano.
Alla fine, ho trovato un rimedio infallibile che cancelli del tutto la colpa.
Non penso di restare al tuo fianco guardando la televisione o ascoltando delle scuse,
la vita mi ha dato una fame vorace e tu mi dai appena delle caramelle.
Me ne vado da qui con le mie gambe e la mia gioventù, anche se la gelosia ti uccide.
Se per caso mi trovo in ristrettezze porto anche il numero dei pompieri,
io so ciò che voglio:
stare benissimo e comportarmi malissimo fra le braccia di qualche cavaliere.
È incerta se andare per strada o entrare in un bar a tentare la fortuna.
E’ già seduta alla sua tavola, e pone la mira alla sua prossima preda.
schkira sei unik forevor the best and word sono stt la prima ad averla in italiaaaaaaaaa