OneRepublic All The Right Moves. Sono un fan degli OneRepublic da quando si fecero notare con Apologize che poi divenne un hit mondiale. Poi grazie a “Stop and Stare“, “Say (All I Need)” e “Mercy” hanno inesorabilmente chiuso tutte le speculazioni circa la loro bravura.
Gli OneRepublic sono un gruppo regalato ottime melodie degli ultimi periodo,i testi ed esibizioni dal vivo molto forti. Il frontman, Ryan Tedder, non è mai uscito dalle luci della ribalta. Si sta facendo notare anche come produttore musicale di top hits come Leona Lewis che è appena uscita con il suo nuovo singolo “Happy“.
Il nuovo singolo, intitolato “All The Right Moves” ha mosso i primi suoni su internet nei giorni scorsi e noi di airdave.it siamo entusiasti di condividere questi primi passi assieme a voi.
Il singolo, fa fare un salto nel loro passato con alcune melodie capace di colpire al primo ascolto. E ‘un suono più rock rispetto ad Apologize, ma meno rispetto ad alcuni brani in un album. C’è ancora la pesantezza che è presente sulla maggior parte dei brani Ryan Tedder.
Ma detto questo, il risultato è molto positivo. Le parole sono convincenti, ogni linea viene cantata con sincerità e riflessione. All The Right Moves è stupefacente, spettacolare e assolutamente sorprendente sotto ogni aspetto.
All The Right Moves uscirà il 22 settembre 2009 su Radio Mainstream. Il singolo è anche fuori dal loro LP più recente, “Waking Up“, previsto un rilascio il 17 novembre 2009.
Update 18/10/2010 le note musicali dirocketeer dei far east-movement con la voce degli onerepublic Ryan-tedder
I’ll push them all away
But I cannot seem to find
Someone that I love like you
lo lasciamo non tradotto? :)
Mi dispiace contraddirti,ma leggendo il tuo testo in inglese e ascoltando la canzone ho scoperto che molte parole non combaciavano con quello che cantava realmente Ryan Tedder!
Prima di copiare il testo da Angolotesti, controlla che sia almeno giusto!
Ad ogni modo la tua traduzione è corretta, è solo il testo sbagliato. Ecco il testo giusto:
All the right friends in all the wrong places
So yeah, we’re going down
They’ve got all the right moves in all the right faces
So yeah, we’re going down
Just paint the picture of a perfect place
They’ve got it better than what anyone’s told you
They’ll be the King of Hearts, and you’re the Queen of Spades
And we’ll fight for you like we were your soldiers
I know we’ve got it good
But they’ve got it made
And the grass is getting greener each day
I know things are looking up
But soon they’ll take us down
before anybody’s knowing our name.
They’ve got all the right friends in all the right places
So yeah, we’re going down
We’ve got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we’re going down
They said, everybody knows, everybody knows where we’re going
Yeah, we’re going down
They said, everybody knows, everybody knows where we’re going
Yeah, we’re going down
Do you think I’m special?
Do you think I’m nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?
It can be possible that rain can fall,
Only when it’s over our heads
The sun is shining everyday, but it’s far away
Over the world is death.
They’ve got,
They’ve got all the right friends in all the wrong places
So yeah, we’re going down
We’ve got all the right moves and and all the wrong faces
So yeah, we’re going down
They said, everybody knows, everybody knows where we’re going
Yeah, we’re going down
They said, everybody knows, everybody knows where we’re going
Yeah, we’re going down
It doesn’t matter what you see.
I know i could never be
Someone that looks like you.
It doesn’t matter what you say
I know i could never face
someone that could sound like you.
All the right friends in all the wrong places
So yeah, we’re going down
We’ve got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we’re going down
All the right friends in all the wrong places
So yeah, we’re going down
We’ve got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we’re going down
They said, everybody knows everybody knows where we’re going
Yeah we’re going down
They said, everybody knows everybody knows where we’re going
Yeah we’re going down
Yeah we’re going down
Yeah we’re going down
All the right moves, hey
Yeah, we’re going down
All the right moves, hey
Yeah, we’re going down
k kagata ,la traduzioneeee!!!!e tutta sminkia!!!!mooolto smikia in italia c capite qualcosa dell’inglese??
dove l’hai trovata? come detto da altri in precendenza.. è quasi tutta sbagliata O_O ma dai!!
There are many mistakes!