
Avendo avuto un clamoroso successo per il suo album di debutto “Undiscovered” nel 2007, James Morrison sta per colpire la scena musicale, ancora una volta, con un possibile colpo fenomenale con la nuova canzone Broken Strings collaborando con la pop-star Nelly Furtado.
Il nuovo brano intitolato “Broken Strings” è incluso nel suo nuovo album Songs For You, Truths for Me uscito lo scorso 29 settembre, di cui abbiamo anche il primo singolo estratto lo scorso 5 settembre.
Il primo singolo del nuovo album di The Awakening si chiama I won’t let you go qui con Traduzione del testo
let me hold you
for the last time
it’s the last chance to feel again
but you broke me
now i can’t feel anything
when i love you
it’s so untrue
i can’t even convince myself
when i’m speaking
it’s the voice of someone else
oh it tears me up
i tried to hold on but it hurts too much
i tried to forgive but it’s not enough
to make it all okay
you can’t play on broken strings
you can’t feel anything
that your heart don’t want to feel
i can’t tell you something that ain’t real
oh the truth hurts
a lie is worse
i can’t like it anymore
and i love you a little less than before
oh what are we doing
we are turning into dust
playing house in the ruins of us
running back through the fire
when there’s nothing left to save
it’s like chasing the very last train
when it’s too late
oh it tears me up
i tried to hold on but it hurts too much
i tried to forgive but it’s not enough
to make it all okay
you can’t play on broken strings
you can’t feel anything
that your heart don’t want to feel
i can’t tell you something that ain’t real
oh the truth hurts
a lie’s worse
i can’t like it anymore
when i love you a little less than before
but we’re running through the fire
when there’s nothing left to say
it’s like chasing the very last train
when we both know it’s too late
you can’t play on broken strings
you can’t feel anything
that your heart don’t want to feel
i can’t tell you something that ain’t real
oh the truth hurts
a lie’s worse
i can’t like it anymore
when i love you a little less than before
oh and i love you a little less than before
let me hold you for the last time
it’s the last chance to feel again
Lascia che io ti abbracci
per l’ultima volta
é l’ultima possibilità di sentire ancora
ma tu mi hai spezzata
adesso non riesco a provare niente
Quando ti amo
è così falso
che non riesco neppure a convincere me stesso
Quando sto parlando
è la voce di qualcun’altro
Oh mi lacera dentro
ho provato a resistere ma fa troppo male
Ho provato a perdonare ma non è abbastanza
per sistemare le cose
Non puoi giocare con dei legami spezzati
Non puoi sentire niente
che il tuo cuore non voglia sentire
Non posso dirti qualcosa che non sia vero
Oh la verità fa male
una menzogna è peggio
Non riesco a farmelo piacere più
e ti amo un pochino meno di prima
Oh che cosa stiamo facendo?
Ci stiamo trasformando in polvere
Giocando alla “casa” sulle nostre rovine
Tornando indietro attraverso il fuoco
quando non c’è più niente da salvare
E’ come rincorrere l’ultimo treno
quando è troppo tardi
Oh mi lacera dentro
ho provato a resistere ma fa troppo male
Ho provato a perdonare ma non è abbastanza
per sistemare le cose
Non puoi giocare con dei legami spezzati
Non puoi sentire niente
che il tuo cuore non voglia sentire
Non posso dirti qualcosa che non sia vero
Oh la verità fa male
una menzogna è peggio
Non riesco a farmelo piacere più
quando ti amo un pochino meno di prima
Ma stiamo attraversando il fuoco
quando non c’è più niente da dire
E’ come rincorrere l’ultimo treno
quando entrambi sappiamo che è troppo tardi
Non puoi giocare con dei legami spezzati
Non puoi sentire niente
che il tuo cuore non voglia sentire
Non posso dirti qualcosa che non sia vero
Oh la verità fa male
una menzogna è peggio
Non riesco a farmelo piacere più
quando ti amo un pochino meno di prima
Oh e ti amo un pochino meno di prima
Lascia che io ti abbracci per l’ultima volta
E’ l’ultima occasione per sentire ancora
Nelly Furtado Manos Al Aire traduzione testo canzone video lyrics
Nelly Furtado feat Keith Urban In God’s Hands Video Testo Lyrics Traduzione
James Morrison You Make It Real Video Testo Lyrics Traduzione
James Morrison Nothing ever hurt like you testo traduzione video canzone lyrics
Tiesto Nelly Furtado Who Wants to Be Alone testo traduzione video canzone lyrics
stupenda canzone
belissimaaaaaaa!!!……………
stupendaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…………………….FORZA INTER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
E’ troppo bella!!!!E’ una canzone fenomenale!!!!Sicuramente avrà un successo clamoroso in italia!!!!
E’ troppo bella!!!!E’ una canzone fenomenale!!!!Avrà sicuramente un successo clamoroso qui in Italia
questa è la canzone d amore del natale 2009 in Italia e nn solo ….son sicuro …. bellissima :D
Magnifica nelly e magnifico james!!
Una sintonia unica…
dalla prima volta ke l’ho sentita mi ha colpito… bellissima canzone!! kisssssssss
CanzOne davverO sTupenda!!!
you can’t play on broken strings vuol dire nn puoi suonare cn le corde rotte/spezzate….si riferisce alle corde della kitarra….
Mi è bastato ascoltarla una sola volta per capire che è una canzone stupenda!!
Veramente bellissima..!!
questa canzone è davvero stupenda……mi ha colpito subito…..stupenda…grande james e nelly due voci davvero speciali e ke ti fanno sognare……due voci ke ti fanno vivere e sognare….grandi….grandi….stupenda…..!!!!auguri a tutti di buon natale e un felice anno nuovo…buone feste….kiss kiss….
splendida canzone…wowwwwwww
davvero bella ….ti apre il cuore…
troppo bella sta canzone e anke un gran bel sigificato.
bellissima…. mi fa pensare a lui…..ma è finita davvero???? chi può dirlo…
si è vero ti amo un pochino meno di prima ma non per questo vol dire che ti amo poo, era prima che ti amavo troppo, non hai idea di quato ti vorrei qui cn me in qst momento dove nulla ha senso perche non sei qui dove nulla potra mai avere senso perchè tu non ci sei..non è possibile che tutte quelle parole che mi hai detto non le pensi piu..scusate dovevo sfogarmi
p.s. canzone stupenda!
questa canzone è super extra fantastica…james morrison stupisce sempre…poi cn nelly furtado è ancora più bella e dolce la melodia..
you can’t feel anything
that your heart don’t want to feel..
..proprio vero!!
canzone stupenda ..
Troppo bella
stupenda canzone….ma molto triste……………..
gianluca ti amo e qst canzone mi fa pensare a te xkè mi fa ricordare a batticuore tutti i momenti stupendi ke abbiamo passato io ti amo e la cosa migliore per dirtelo è 1 anzone e qst è la +adatta qnd leggerai il commento, se lo leggerai, ricordati ke ti ho sempre amato e qnd ti vedo penso ke hai degli occhi stupendi ciao by matilde innamorata4ever
_TrP_StUpEnDa_StA_SoNg_!!!NeLlY_AnD_JaMeS_StUpEnDi_!!!_
2_VoCi_Da_UrLo_!!!SiEtE_FaNtAsTiCi_!!!_GrAnDi_…_…_CiAo_CiAo_KiSs_KiSs_!!!_
Meravigliosa!
è veramente bella.Sta avendo successo ed è quello che meritava.Ha molto significato e rispecchia molto le persone che stanno avendo problemi cn il loro partner
AMO QUESTA CANZOME L’ASCOLTO COME MINIMO 300 VOLTE AL GIORNO NN MI STANKO MAIII…LLLL
30*
bellixima davvero sta canzone propio emozionante cmq volevo approfittarne x dire k il my amu e solo mia ed e la my vitaaaaaaaaaaaa la amo piu di qualunque cosa amu siamo troppo uguali nn ci divideremo maiiiiiiiiiiiiii
siamo 2 cuori in un anima amu ti amo davvero tanto giurooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo……w baci x sempre:bru,anna,camo,ila x tutta la vitaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…………….
Meravigliosaaaaaaa…….Mi vengono i brividi……
Baci a tutti
MI SONO INNAMORATA DELLA MELODIA .. IN SINTONIA CON LE LORO VOCI…CERTO CHE PER CHI PROVA IL SIGNIFICATO DELLA CANZONE è IMPOSSIBIE NON AVERE BRIVIDI!!! IL VERO AMORE VINCE SEMPRE…
me la leccano sti do fessa… quiste su canzoni: SIMUU LECCESII COREEE PRECIATUU SONAA MAESTRUU ARCUU DE PRATUUU……. W i leccesi!!!!! lecce nel cuore
QUESTA CANZONE è DA URLO…..è DAVVERO BELLISSIMA E POI HANNO UNITO DUE VOCI MERAVIGLIOSE!CONGRATULAZIONI…….
siamo a scuola…cmq è una canzone splendidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa……………………………….:)
amo questa canzone è stupenda …lo sentita milliardi di volte ma mi piace smpre di più …james morrison sei un grande fai deitesti bellissimi e nelly hai una voce bellissima siete grandi ……
Questa canzone spaccante spacca e ne aprofitto per dire salutiamoci e salutate lino il parrucchiere di Via Nizza sv ricordate ogni giorno se no vi arriva una denuncia per maleducazione
Questa canzone mi piace molto e mi ha colpito quando James l’ ha cantata con Ambra Marie a X FACTOR.
la sento mlt vlt e nn mi snk maiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
questa canzone mi piace mlt bll m piace mlt. mi piace mlt ank nelly furtado!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bellissima!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
qst.canzOne.è.semplicemente.favOlOsa.
davverO.spettacOlare.anke.il.testO.è.davverO.mlt.significativO.
BRAVISSIMIIII.
_by_trilly_semplicemente_divina_
sciauuu.a.tutti.tutti.tutti =)=)
stuopenda questa canzone troppo troppo BELLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
bllxma sta canzone!
bellissima canzone braviiiiiiiiiii
qSt CaNzOnE è DaVvErO fAvOlOsA…
a Me Fa PeNsArE mLt Ma Tt In MoDo KoSi PoSiTiVo…
DiO aDoRo QsT cAnZoNe + Di OgNi AlTrA cOsA aL mONdO.
sPeRo SiA lA CoNzOnE cN cUi RiUsCiRò Ad InNaMoRaRmI =).
bAcIoNe GrAnDe GrAnDe A tUtTi!!!
sta canzone è ficaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
stupe sta canzone………… ciauuu… kissssssss
sta canzone è stupendaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
è bellissima questa canzoneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
fa schifo
Io adoro qst canzone… Ciao a tutti
bellixma canxxone m fa pensare al my amore davideeeeeeeeeeeeee n approfitto x dirgli t amoooooooooooooooo
stupendaaaa
Questa canzone è a dir poco spettacolare.. ma mi fa pensare a lui.. il mio uniko amore che se è andato lasciano un’impronta nel mio cuore, ma che ora si è trasformata in una cicatrice.. ora ho paura di affrontare il futuro, xk la persona di cui mi fidavo, di cui provavo un sentimento vero mi ha lasciata sola.. qui.. tra le lacrime e i sentimenti di una storia degna di essere vissuta..
RIKY TI AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO <3
benedetta
Ke canzone stupenda…si addice perfettamente alla situzione che sto vivendo!!!
é fantasticaaaaaaa!!!!!! Ti tocca il cuore e ti attraversa tutto il corpo…..
il testo di questa canzona e spettacolare e rapp la mia situazione adesso
LA CANZONE E BELLISSIMA
semplicemente stupenda… ho superato il record (xsonale) ascoltandola 37 volte in giorno… e nn mi sn ancora stufata!!!!!! stupenda!!!! (a dir poco) maestosa!!!!