Nel 2006 James Morrison con il suo album di debutto “Undiscovered” ed è stato premiato come il Regno Unito di maggior successo solista dell ‘anno. Ora dopo 2 anni James Morrison è uscito in questi giorni con il video del suo nuovo singolo ‘You Make It Real‘ che anticipa l’album Songs For You, Truths For Me, in uscita per fine settembre.
Ascolta con Traduzione e testo I won’t let you go la nuova canzone di James Morrison dal nuovo album The Awakening!
Mmmm
There’s so much craziness surrounding me
There’s so much going on it gets hard to breathe
All my faith has gone you bring it back to me
You make it real for me
Well I’m not sure of my priorities
I’ve lost site of where I’m ment to be
And like holy water washing over me
You make it real for me
And I’m running to you baby
Youuu are the only one who save me
That’s whyyy I’ve been missing you lately
Cause you make it real for me
When my head is strong but my heart is weak
I’m full of hurricanes and uncertainty
But I can find the words
You teach my heart to speak
You make it real for meee yeaaa
And iiiiiiiiii’m running to you baby
You are the only one who save me
That’s whyyy I’ve been missing you lately
Cause you make it real for me
Everybodies talking in words
I don’t understand
You got to be the only one
Who knows just who I am
And you shine in the distance
I hope I can make it through
Cause the only place
That I want to be
Is right back home with you
I guess there’s so much more
I have to learn
But if you’re here with me
I know which way to turn
You always give me somewhere,
Somewhere I can learn
You make it real for me
And iiiii’m running to you baby
Cause you are the only one who save me
That’s why I’ve been missing you lately
Cause you make it real for me
You make it real for me
Mmmm
Cè così tanta pazzia attorno a me
Succedono così tante cose che è difficile respirare
Tutta la mia fede era ormai scomparsa, tu l’hai riportata da me
Fai in modo che che sia reale
Bè, non sono sicuro delle mie priorità
Ho perso il posto dove dovevo stare
E come se acqua santa mi stesse purificando
Fai in modo che che sia reale
E sto correndo da te
Sei l’unica che mi salva
Ed è per questo che mi sei mancata ultimamente
Perchè fai in modo che sia reale
Quando ciò che penso è forte ma il mio cuore è debole
Sono pieno di tornadi e di incertezze
Ma riesco a trovare le parole
Insegni al mio cuore a parlare
Fai in modo che che sia reale
E sto correndo da te
Sei l’unica che mi salva
Ed è per questo che mi sei mancata ultimamente
Perchè fai in modo che sia reale
E tutti stanno parlando in parole
Che non capisco
Tu devi essere l’unica
Che conosce semplicemente chi sono
E brilli nella distanza
Spero di riuscire a soppravivere
Perchè l’unico posto dove voglio essere
Dove voglio essere
E’ accanto a te a casa
Credo ci sia molto di più
Che devo imparare
Ma se sei qui con me
So in quale angolo devo girare
Fai in modo che che sia reale
E sto correndo da te
Sei l’unica che mi salva
Ed è per questo che mi sei mancata ultimamente
Perchè fai in modo che sia reale
Tutti i diritti riservati. E' vietata la riproduzione anche parziale. Tutto il materiale è protetto dalla normativa sul diritto d'autore.
Supplemento testata ZzzApp registrata c/o tribunale di Lecce n. 1089/2011 Editore: Gianfreda Comunicazione Srl
qst canzone è stupenda…sia la melodia che le parole….daniel ti voglio un mondo di bene!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
When my head is strong but my heart is weak
I’m full of hurricanes and uncertainty
But I can find the words
You teach my heart to speak…
Credo che dica I am full of arrogance…
si anche secondo me dice arrogance.
cmq questa canzone è stupenda!!
Guardate gente k qst è 1 canzone stupenda
e ki osa dire k è brutta
si prenderà tante di qll botte
k neanke immagina…
James T.V.B.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
la tua silly96
p.s. oppure fred
ciao
E’ possibile che non riusciate a tradurre un testo come Dio comanda? E che pizza!