Il cantante pop spagnolo Enrique Iglesias rilascia con l’aiuto del rapper Ludacris, il singolo ‘Tonight‘.
A differenza di Heartbeat , il precedente singolo di Iglesias,’ Tonight ‘ non compare sul suo album pubblicato da poco’ Euphoria ‘.
Secondo il suo sito ufficiale la canzone dovrebbe essere disponibile per l’acquisto in futuro.
‘Tonight‘ mira direttamente alla pista da ballo con una galoppante, beat/dance club-ready e lo potete ascoltare qui sotto
Testo
I know you want me
I made it obvious that I want you too
So put it on me
Let’s remove the space between me and you
Now rock your body
Damn I like the way that you move
So give it to me
‘Cause I already know what you wanna do
Here’s the situation
Been to every nation
Nobody’s ever made me feel the way that you do
You know my motivation
Give in my reputation
Please excuse I don’t mean to be rude
But tonight I’m loving you
Oh you know
That tonight I’m loving you
Oh you know
That tonight I’m loving you
Traduzione
Lo so che mi vuoi
Ho reso ovvio che ti voglio anche io
Quindi vieni da me
Rimuoviamo lo spazio tra di noi
Ora muovi il tuo corpo
Dannazione, mi piace il modo in cui ti muovi
Allora dallo a me
Perchè sò già che lo vuoi fare
Questa è la situazione
Sono stato in tutte le nazioni
Nessuna mi ha mai fatto sentire come mi fai sentire tu
Conosco le mie motivazioni
Ti do la mia reputazione
Scusami, non intendevo essere rude
Ma questa sera ti amo
Oh lo sai
Che questa sera ti amo
Oh lo sai
Che questa sera ti amo
bella ma è veramente sta sera ti scopo?????
che sporcaccione iglesias!!!
dovrebbero taggargliela!!!!
era troppo sconcia…ci credo k ha dovuto cambiare “i’m f**kin you” con “i’m lovin you”!!!
cmq io credo sia i’m loving you…! bellissima canzone! <3
Stupendaaaaaaaaaaaaaaaaaa *_________*
Bellissimaa.. Anzii.. Stupenda Questa CANZONE!!!!
le parole sono un po sconcee.. peròòò.. :D
è troppo bella sta canzone…..=D =D =D tranne la versiona sporcacciona…..
Eh, ragazze, non facciamo tanto le pudiche. La versione originale è Tonight I’m fucking you” ed è stra bella!!! E lui di più!
Ma francesco la canzone originale qaull è ?
è quella che dice I’m f-cking you
o pure I’m loving you
perchè io su nate avveo I’m f-cking you
e credevo che era sbagliato cosi lo cancellata e ho messo I’m loving you
quall’ èquella giusta ???
è MERAVIGLIOSA QUESTA CANZONE VERAMENTE QUANDO LA SENTO MI SENTO DI ESSERE IN DISCOTECA
io trovo che sia fantastica…allafineè laverità…l’attrazione nn si può negare…
KE BELLO KE è