Issues è il terzo singolo tratto dalle  The Saturdays dal loro album di debutto, Chasing Lights.

Una canzona carina che sta scalando le classifiche musicali inglsi, chissà se la sentiremo in Italia.[youtube U2uTPMp17RE nolink]

The Saturdays Issues Canzone Video testo Lyrics Traduzione

Sometimes, I feel like I’m going out of my mind
Boy the way you do me its a damn crime
But then you smile at me and its alright
With you there ain’t no in between
Every time that i walk out the door
Tell myself i cant take it no more
Theres a part of me wont let you go
I keep saying yes when my minds saying no

Me and my heart we got Issues
Don’t know if I should hate your or miss you
Damn I wish that I could resist you
Cant decide if I should slap you or kiss you
Me and my heart we got issues (Issues, Issues )

It’s over boy you leave me hanging for so long
You empty out my love until its all gone
You change the words but its the same song
I’m tired of the melody
Change my number and throw out your clothes
But my feelings for you they still show
I keep building a wall round my heart
Then I see you and it all falls apart

Chorus

Why fight it, cant hide it
Truth is i think i like it
Confusion, illusion
Still I don’t know which way to go

Chorus

The Saturdays Issues Canzone Video testo Lyrics Traduzione

A volte, mi sento impazzire
Ragazzo, il modo in cui mi fai questo è un dannato crimine
ma quando mi sorridi tutto va al meglio
con te qui non c’è nessun altro in mezzo
ogni volta che corro fuori dalla porta
dico a me stesso che non posso averlo ancora
c’è una parte di me che non ti lascerebbe andare
continuo a dire di sì quando la mia testa dice di no

Io ed il mio cuore abbiamo dei problemi
non so se dovrei odiarti oppure se mi dovessi mancare
cavolo, vorrei poterti resistere
non riesco a decidere se dovrei schiaffeggiarti o baciarti
io ed il mio cuore abbiamo dei problemi (problemi, problemi)

E’ finita ragazzo, mi lasci ad aspettare per cosi tanto tempo
hai svuotato il mio amore finchè non se n’è andato del tutto
ne cambi le parole ma infondo è sempre la stessa canzone
sono stanco della melodia
cambia il mio numero e butta via i tuoi vestiti
ma i miei sentimenti per te ci sono ancora
continuo nel mio intendo di costruire un muro attorno al mio cuore
poi vedo te e tutto cade

Ritornello

Perchè combatterlo, non può nascondersi
la verità penso sia qualcosa di piacevole
confusione, illusione
ancora non so quale strada percorrere