Due minuti e mezzo, un pianoforte, gli archi e una voce che non cerca l’effetto: Lo Que Más è il momento più raccolto di Sale el Sol, l’album che Shakira ha pubblicato nell’ottobre 2010. Dopo i brani da ballare, qui c’è l’opposto: una ballata che funziona proprio perché toglie.

Una traccia dell’album Sale el Sol

Il brano è la sesta traccia di Sale el Sol, uscito il 19 ottobre 2010 per Epic Records e Sony Music Latin, e dura 2 minuti e 29 secondi. È firmato da Shakira insieme ad Albert Menéndez. Non è uno dei cinque singoli ufficiali del disco, che sono Loca, Sale el Sol, Rabiosa, Antes de las Seis e Addicted to You: un dettaglio che conta, perché il post che avevamo pubblicato all’epoca la presentava come singolo.

Di cosa parla

Le fonti la descrivono come una ballata latin pop dal tono acustico, costruita su pianoforte e archi, che gira intorno a nostalgia, rimpianto e solitudine. Secondo Wikipedia è un addio all’ex compagno Antonio de la Rúa, con cui Shakira è stata dal 2000 al 2010.

La nostra lettura è che la scelta musicale sia già il significato: niente ritornello da stadio, niente ritmo a coprire, solo uno strumento e la voce, come se il brano fosse stato registrato nel momento in cui si capisce che una storia è finita. È una canzone che racconta la stanchezza di qualcosa che era stato perfetto più che un litigio.

Lo Que Más non alza la voce: dice addio con la stessa calma con cui, probabilmente, quella storia è finita.

Come è stata accolta

Sulle classifiche non è stata un successo da singolo: ha raggiunto il numero 28 della Billboard Latin Digital Songs. La critica ne ha parlato però con attenzione. Secondo quanto riportato da Wikipedia, Billboard l’ha indicata come promemoria della versatilità di Shakira, mentre il quotidiano spagnolo El Mundo l’ha definita la sua canzone più personale.

READ  Alphabeat Boyfriend Video Testo Lyrics Traduzione

L’album che la contiene

Sale el Sol ha debuttato al numero 7 della classifica statunitense Billboard 200 ed è arrivato al primo posto in Italia, in Spagna e in Francia. Nel 2011 ha vinto il Latin Grammy come miglior album pop vocale femminile.

Curiosità: l’album è stato anticipato da Loca il 10 settembre 2010, più di un mese prima dell’uscita del disco.

Titolo: Lo Que Más
Artista: Shakira
Album: Sale el Sol (19 ottobre 2010)
Traccia: 6, durata 2:29
Autori: Shakira, Albert Menéndez
Etichetta: Epic Records, Sony Music Latin

La scheda del brano si trova nell’archivio alla pagina di Lo Que Más, mentre il resto del catalogo è raccolto nella pagina di Shakira.