Anche se la sua tragica morte ha lasciato un buco in un sacco di fans, Amy Winehouse continua a vivere attraverso la sua musica, traduzione testo per Round Midnight un inedito che nn si sa ancora se sarà incluso nel suo prossimo album postumo
Si comincia a raccontare intorno alla mezzanotte, mezzanotte
Faccio abbastanza bene fino a dopo il tramonto
All'ora di cena mi sento triste
Ma va veramente male intorno alla mezzanotte
I ricordi iniziano sempre verso mezzanotte, mezzanotte
Non hanno avuto il cuore di stare quei ricordi
Quando il mio cuore è ancora con te
E la vecchia mezzanotte lo sa anche
Quando noi abbiamo litigato c’era bisogno di ricucire
Vuol dire che il nostro amore sta finendo?
Dolcezza, ho bisogno di te, ultimamente ho trovato che
Sei fuori del mio cuore e sto fuori di testa
Lascia che i nostri cuori mettano le ali a mezzanotte, mezzanotte
Lascia che gli angeli cantano per il nostro ritorno
Fino a quando il nostro amore è sano e salvo
Quando la vecchia mezzanotte cessa di esser arrabbiata
Quando noi abbiamo litigato c’era bisogno di ricucire
Vuol dire che il nostro amore sta finendo?
Dolcezza, ho bisogno di te, ultimamente ho trovato che
Sei fuori del mio cuore e sto fuori di testa
Fino a che il nostro amore è sano e salvo
Fino a che la vecchia mezzanotte cessa di esser arrabbiata
