Hercules and Love Affair – You Belong Video Testo Lyrics Traduzione

Le menti che si celano dietro il progetto Hercules And Love Affair sono Andrew Butler ed Antony Hegarty (di Antony & The Johnsons). Nell’album si respirano atmosfere diverse, ma tutte le tracce sono accomunate dallo stesso spirito di raffinata dance music.

“You Belong“, fascinoso brano dal tono nostalgico e dal ritmo ipnotico, lancia l’album nell’house dancereccia, con Antony a fare da coro alla voce principale un giro di basso irresistibile al cui suono non ti resta altro da fare che iniziare a ballare.

E’ il loro secondo singolo, il primo Hercules and Love Affair – Blind è stato recensito poco tempo fa.

Hercules and Love Affair – You Belong Video Testo Lyrics Traduzione

The lights they call me
Call me to your side
The lights they bind me
They take my sight

Will you restore me?
Grace my senses again?
The lights they blind me
Soon he descends

You belong to him tonite
There is nothing I can do
You belong to him tonite
There is nothing I can do

With words unspoken
The truth is revealed
Gates fly open
You chance to be healed

How he adores you
Will I be with you my friend?
The lights they blind me
Soon he descends

You belong to him tonite
There is nothing I can do
You belong to him tonite
There is nothing I can do

Hercules and Love Affair – You Belong Video Testo Lyrics Traduzione

le luci mi chiamano
al tuo fianco
le luci mi legano
mi prendono la vista
mi rimetterai a posto?
gratificherai i miei sensi ancora?
Le luci mi accecano
presto lui scenderà
tu appartieni a lui stanotte
non c’è niente che che io possa fare
tu appartieni a lui stanotte
non c’è niente che che io possa fare
con parole non dette
la verità è rivelata
i cancelli si spalancano
la tua possibilità di essere guarita
come ti adora
saro con te, amica mia?
Le luci mi accecano
presto lui scenderà
tu appartieni a lui stanotte
non c’è niente che che io possa fare
tu appartieni a lui stanotte
non c’è niente che io possa fare

traduzione a cura de il mio inglese