Estelle feat. Kanye West American Boy Video Testo Lyrics Traduzione

Estelle feat. Kanye West American Boy Video Testo Lyrics Traduzione

Estelle Ft Kanye West

Estelle è un cantante, produttrice, rapper e ha avuto un buon successo Londra nel 2004 quando pubblicò un paio di singoli.

Questa canzone , American Boy , è il primo del suo nuovo album, che viene prodotto da Will.I.Am, Wyclef Jean, Mark Ronson, Cee-lo, Swizz Beatz e John Legend.

Il video non è niente di speciale, ma continuerà la tendenza negli ultimi mesi per i video in bianco e nero. Molto coool

Estelle feat. Kanye West – American Boy Video Lyrics

Kanye West:

Just another one champion sound
me and Estelle about to get down
who the hottest in the world right now.
Just touched down in London town.
Bet they give me a pound.
Tell them put the money in my hand right now.
Tell the promoter we need more seats, we just sold out all the floor seats

Estelle:

Take me on a trip, I’d like to go sun bathe.
Take me to New York, I’d love to see LA.
I really want to come kick it with you.
You’ll be my American Boy.

American Boy

He said Hey Sister. It’s really really nice to meet ya.
I just met this 5 foot 7 guys who’s just my type.
I like the way he’s speaking his confidence is peaking.
Don’t’ like his baggy jeans but Ima like what’s underneath it.
And no I aint been to MIA I heard that Cali never rains and New York heart awaits.
First let’s see the west end.
I’ll show you to my brethren.
I’m like this American Boy.

Take me on a trip, I’d like to go sun bathe.
Take me to New York, I’d love to see LA.
I really want to come kick it with you.
You’ll be my American Boy

Can we get away this weekend.
Take me to Broadway.
Let’s go shopping baby then we’ll go to a Café.
Let’s go on the subway.
Take me to your hood.
I neva been to Brooklyn and I’d like to see what’s good.
Yes get all your fancy clothes.
Sneaker’s looking Fresh to Def I’m lovin those Shell Toes.
Walkin that walk.
Talk that slick talk.
I’m likin this American Boy.
American Boy.

Kanye West:
Who killin em in the UK.
Everybody gonna to say you K, reluctantly, because most of this press don’t fuck wit me.
Estelle once said to me, cool down down don’t act a fool now now.
I always act a fool oww oww.
Aint nothing new now now. He crazy, I know what ya thinkin.
Rapina I know what u`re drinking. Rap singer.
Chain Blinger. Holla at the next chick soon as you’re blinkin.
What’s you’re persona. I got this American Brama.
Am I shallow cuz all my clothes designer.
Dressed smart like a London Bloke.
Before he speak his suit bespoke.
And you thought he was cute before.
Look at this P Coat, Tell me he’s broke.
And I know you’re not into all that.
I heard your lyrics I feel your spirit.
But I still talk that CAAASH.
Cause a lot of wags wanna hear it.
And I’m feelin like Mike at his Baddest.
The Pips at they Gladys.
And I know they love it. so to hell with all that rubbish

.
Estelle:
Would you be my love, my love.
Could be mine would you be my love my love, could be mine.
Could you be my love, my love.
Would you be my American Boy
American Boy

Estelle feat. Kanye West – American Boy Testo Traduzione

Kanye West:

solo un altro suono da sballo
io ed Estelle stiamo cominciando
e siamo i migliori del mondo.
abbiamo appena segnato a Londra
scommetto che mi daranno una sterlina
ditegli di mettermi i soldi in mano ora
di all’organizzatore che c’è bisogno di più posti a sedere, qui è tutto esaurito

Estelle:

fammi viaggiare,voglio prendere il sole
portami a New York, vorrei vedere Los Angeles
voglio proprio fare casino con te
sarai il mio ragazzo americano.ragazzo americano.

lui disse Hey sorella, è veramente bello incontrarti
ho appena incontrato uno alto 1 e 70 che è proprio il mio tipo. mi piace come parla, è proprio sicuro di se.
non mi piacciono i jeans larghi, ma mi piace quello che c’è sotto.
e non sono mai stata a Miami, ho sentito che a Cali non piove mai e che il cuore di New York aspetta
prima vediamo il west end di Londra
ti presenterò ai miei fratelli
mi piace questo ragazzo americano

fammi viaggiare,voglio prendere il sole
portami a New York, vorrei vedere Los Angeles
voglio proprio fare casino con te
sarai il mio ragazzo americano.ragazzo americano.

possiamo andare questo fine settimana?
portami a broadway
facciamo spesa e poi in un caffè
in metropolitana
portami al tuo quartiere
non sono mai stata a Brooklin e vorrei vedere cosa c’è di bello
e prendi tutti i tuoi bei vestiti
le scarpe sono ganzissime, le adoro
sono il modello Shell Toes
cammina in quel modo
parla in quel modo fighissimo
mi piace questo ragazzo americano
ragazzo americano

Kanye West:
chi li ammazza questi inglesi
tutti diranno ‘tu kanye’, ed io lo farò riluttante, perchè questa stampa non scherza con me
Estelle una volta ha detto, stai calmo non fare lo stupido adesso
io faccio sempre lo stupido
non è nulla di nuovo. ‘è pazzo!’ so cosa state pensando
Rapina so cosa stai bevendo. Un cantante rap.
La catena d’oro. Saluta la prossima gallina nel giro di un battito di ciglia.
che tipo sei? io ho questa brama americana
sono poco profondo perchè i miei vestiti sono firmati?
vestito elegante come un Londinese
Prima che parli il suo vestito ha già parlato di se
e tu pensavi che lui era carino prima
Guarda quel cappotto, dimmi che è un morto di fame
io lo so che tu non c’entri in tutto quello
io ho ascoltato i tuoi pezzi e io sento il tuo spirito
ma io ancora parlo di quei soldi
perchè quegli esaltati vogliono sentirlo
e io mi sento come Mike al suo peggio
The Pips con il loro Gladys
e lo so che loro lo amano
così andate all inferno con tutta quella spazzatura

Estelle:
diventeresti il mio amore
saresti mio
potresti essere il mio amore
potresti essere il mio ragazzo americano
ragazzo americano

tnx to ilmioinglese.com
78 risposte a Estelle feat. Kanye West American Boy Video Testo Lyrics Traduzione
  1. troppo bella sta canzone,vero greta??ci fa parià assai,a scuola soprattutto..jeajea!!baci Tessa

  2. Stupenda sta canzone!!

  3. spettacolare!!!bella canzone..e il video è stupendo!!

  4. so cool!

  5. condivido pareri favorevoli, troppo bello il video e la canzone, mi eccita positivamente

  6. yeah,so cute……u’ll be my american boy………..i love this song……well….complements to estelle…very good singer!!!

  7. raga qst kanzone è stupenda la adorooo!!!! trp trp bella!!!! qst sarà il nuovo boom dell’estate e rik su gunne zia rua!!!

  8. Cavolo ma il testo eè tutto sbagliato..per non parlare della traduzione….

  9. Madoooo ragazziiii !!!io adoro questa canzoneeeee è stupendaaaa!!!
    anke se la traduzione è sbagliata xrò mi piace assai il video!! ESTELLE magnificaaaaaa

  10. Qst canzone nn è fantastica di+…è spettacolare…il video mi fa esaltare…ma la traduzione fa skifo è meglio in inglese…1000 volte meglio…FENTASTICI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. è troppo bella qst canzone ank se quello ke signif nn è spettacolare!!!!kanye west è prp b nel video…..bella!!!!e poi cmq tt le canzoni di K West sn bellissime…..BELLAAAA!!!!!ciau…

  12. questa canzone tradotta è una merda…..ma in inglese è fantastica m fa impazzire la canto smpr cn il my raga………..ciao!!!!!

  13. mado raga qsta canzone è tr tr tr bella!!!!!!!!!! magnifica!!! e kanye west è proprio bono!!!! sn fantastici estelle e kanye insieme!!!!! continuate cosi… ciao!!!!!!!!!!!!!!!!

  14. ma chi ha tradotto sta canzone?????????????
    ma un attimo di intelligenza no??
    magari Cali è la California???!!!mah…

  15. non capisco questa canzone qualcuno me la puo spiegare?

  16. ma la traduzione? Cali è California in slang americano,lo si trova in mille altre canzoni(the game x esempio)
    ciaoooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

  17. dio po figa la canzone l’ho scoperta da poco ma…ogni volta che sto al pc l’ascolto sempre…bello il video mi piace soprattutto l’inizio quando canta il maschio e mi piace il ritmo…yeah…yeah…yeah

  18. a me piace particolarmente la cover di sam sparro…Xd

  19. uno sballo

  20. BELLO! é la canzone più bella del momento. :-)

  21. per chi non lo sapesse pariare significa divertire :) comunque bella canzone…ma niente di stupendo…-sarà da qualche mese e via…

  22. Molto carina la canzone..ti fa venire voglia di ballare…però chi cavolo ha tradotto il testo!?!?!? è tutto sbagliato!!!!

  23. e’ bella sta canzone .la + bella dell’estate

  24. é vrmn il maximo qst canzone!!! io mi sn innamorata di 1 raga americano e ogni volta ke l’ascolto penso sempre a lui…………. 1 bacio a tt!!! by FeDe

  25. x silvia: chi ti ha detto che il testo e la traduzione sono sbagliati??? io ho conforntato personalmente e sono esatti!!!

    x tutti: la canzone è carinissima, molto ben ritmata e gradevole, boom dell’estate 2008 ok ci credo, ma dire che è fantastica, la migliore ecc mi sembra un po’ eccessivo, ci sono altre splendide canzoni che meritano di essere ricordate SEMPRE, questa tra un mese sarà già diventata un tormentone e tutti ne avranno la nausea!!!!!! siamo fatti così è inutile negarlo

  26. ps. la traduzione è automatica dal pc!

  27. provaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    Madoooo ragazziiii !!!io adoro questa canzoneeeee è stupendaaaa!!!
    anke se la traduzione è sbagliata xrò mi piace assai il video!! ESTELLE magnificaaaaaa…Massimigliano ti adoro!!!!!!!!!!!!!!Scalò ti amo

  28. ale hai pienamente ragione in tt i sensi brava!!!!!!!! ciao a tutti!!!!!!!!! baci8

  29. ale hai pienamente ragione in tt i sensi brava!!!!!!!! ciao a tutti!!!!!!!!! baci8 xò e bella la canzone xò ci sono anke i sonohra ke sono magnifici o sbaglio????!!!……

  30. qualcuno di voi ha msn mi potete dare i vostri email se volete ke ci scriviamo sono una raga simpatica x come mi definiscono gli altri xò dai 16 anni in su ki ce la mi lo dia sempre se volete ciao a tutti…………..BACI8 A TUTTI ………. ASPETTO LE VOSTRE RISP……………………..

  31. figooooooooooo troppo sbura la canzone………….

  32. la canzone è carina…ma il video fa veramente [email protected]@re

  33. troppo strabella sta canzone!!!!!!!sarà il sottofondo di tutti gli amori estivi di quest’anno!!!!!!!!!!!!!!!

  34. rispondo a sarah
    è verO……..

    ma ora che è finita tra me e lui
    vedo di nn ascoltarla piu’…

    ricordo quando mi ha detto
    mi scarichi questa canzone
    e me la metti sul cd…..

    :-D

  35. è semplicemente stupendaaaaaaaaaaaa… la sto ascoltando anke ora…!!!!!!!!!
    voi ne conoscete altre così belle???

  36. rispondo a nolita:è verissimo,quando una storia finisce c’è sempre una canzone pronta a ricordarla e spesso soprattutto all’inizio non è per nulla piacevole,ma non farti rovinare l’estate!!!!!!!!!!!!!!agosto deve ancora iniziare e in ogni caso bisogna impegnarsi affinchè il divertimento sia la parola chiave di questo periodo!!Goditi l’estate!!!!!!!!!! ciao!!!!!!!!!!!!!!

  37. davvero bella sta canzone!!!! brava estelle!!!!

  38. Sta canzone è proprio proprio bella… ha una ritmika spettacolare… molto molto bellaaaa!!!! estelle?? sei una grande continua così!!!

  39. cmq pariare vuol dire digerire nn divertirsi
    cmq sta canzone è fantastika mi caricaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ciao atutti

  40. qst canzone è fantastika,bellissima ci fa parià trp….e na figata…baci

  41. beh..la canzone è carina..niente di che…e poi il significato è troppo banale…tra poco la si dimentica, non si sentirà più..!!….e meno male perchè non se ne può proprio più =/..

  42. è tr fika sta song sl ke qll ke dice in ita è popo na cazzata! e poi gli inglesi nn li dv ammazza popo nessunooooooooooooo!!!!

  43. quasta canzone è veramente fantastica infatti lìho messa anke sul cell!!!!!!!!!! estelle se continui cs farai dei successsssooooooonnnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ___°°°gaaaaoooooooooooo°°°___

  44. MhA…CarInA La CaNzOnEeEe

  45. eih ragà…popo bella sta canzone.. ciao un bacio a tutti!!!!!! :-P :-)

  46. ehy ragà bella questa canzone.. ihihihih un bacio a tutti anke se nn vi conosco!!! :-) :-P

  47. la canzone è carina , ma il video ???!
    lei poi è brutta come il culo con quei denti storti e i capelli bruciati ,
    e gli occhi che sn talmente truccati che sembrano finti !
    …..
    sfigata estelle ….

  48. MA VERGOGNA!!! IL TESTO è TUTTO SBAGLIATO ……”SUN BATHE”??!?!!…….”RAPINA”??!!…MA COME SI FA A SCRIVERE UNA TRADUZIONE DEL GENERE DI UNA DELLE CANZONI PIU BELLE DI KANYE WEST???

  49. oh raga sta canzone è stra bella…..ce l’ho in testa tuttti i giorni e la canto anke se nn la so mooolto……mado è tr difficile xò è stra carina e va a ritmo….proprio da hip-hop e anke se fra un mesetto nn andrà + di moda nn importa….l’importante è k ora piaccia alla gente….ihih madò se è figaaaaaaaaaaa…vabbè ciao raga!!

  50. raga questa canzone mi piace trp la metteva sempre il mio bagnino in spiaggia
    cmq se qualquno mi vuole contattare questo e il mio indirizzo ([email protected])

  51. ei contattatemiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ciao raga

  52. e cmq ragazzi ho letto qualke commento e nel numero 39 di mariagrazia sta scritto ke pariare significa digerire veramente al paese mio pariare significa divertirsi
    ciao ragaaaaaaaa
    aggiungetemi

  53. AH… MA ALLORA AIRDAVE.IT NON E SOLO PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI MSN =)

  54. trp bella sta song!!!!!!!!!!!!!! anke se estelle è più brutta di un sedere…………………………. baciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

  55. ma insomma mi volete aggiungere daiiiiiiiii …..
    baci bay paoletta

  56. a tutti i miei amici di msn vi
    volglio um casino di bene soprattutto a pierpaolo di avellino federica da san martino
    ciao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  57. paoletta cara nn so di quale paese tu sia
    ma kiunque sia convinto ke pariare è divertirsi si sbaglia anke tu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!si intende cosi
    ma LETTERALMENTE
    LEGGI IL VOCABOLARIO E LO SAPRAI
    CIAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ATUTTIIIIIIIIIII

  58. stupenda….troppo bellaaaa!!!!!!!!!11

  59. LA CANZONE è DIVERTENTE PER IL SUO RITMO, IL VIDEO NON MI PIACE TANTO…PERCHE INVECE DI TUTTI QUEI RAGAZZI CHE SI VEDONO, SI DOVREBBERO NOTARE MOLTO DI PIU TUTTI QUEI BEI POSTI CHE ESTELLE E KANIE CITANO NELLA CANZONE…COMUNQUE SE DEVO DIRLA TUTTA, QUEL POCO DI BELLO CHE C’E NEL VIDEO LO FA KANIE WEST E BASTA….PERCHE ESTELLE è PROPRIO BRUTTA……….ANZI FASCH PROPR CACà……

  60. CIAO BELLIIIIIIIIIIII….SENTI VOLEVO DIRE ALLE 2 LITIGANTI K ha ragione PAOLETTA ALMENO X ME XK PARIARE IN NAPOLETANO SIGNIFICA DIVERTIRSI NEL VERO SENSO DELLA PAROLAAAAAAAAAAAAAAAA………POI nn so se ha ragione l’altra xò x qnto mi riguarda vuol dire così poi PAOLETTA MIA NN SAPPIAMO SE QST PAROLA HA 2 SIGNIFICATI..PUò ESSERE…..CMQ NN SO K CAZZO CENTRA DIGERIRE Xò IO VADO……..CIAUUUUUUUUUU…KISS a se volete contattarmi il mio contatto è nospam…. sn alta carina e simpatica……la vostra fedeeeeeeeeeeee

  61. grazie kikka almeno qualcuno mi da ragione
    contattatemiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  62. volevo rispondere al commento n° 47… di “io odio i tokio hotel”… innanzitutto… il valore di una canzone e di una cantante nn si misura dalla bellezza di quest’ ultima, e se tu valuti in questo modo la canzone, vuol dire ke faresti meglio ad andare a scrivere i tuoi “preziosi” commenti sul giornalino dello ZECCHINO D’ ORO…. La prossima volta ke vuoi scrivere 1 commento intelligente conta fino a 10…!!! Inoltre nn trovo affatto ke Estelle sia brutta come dici tu… xlomeno è molto + intelligente…!!!
    grazie… ah e cmq la canzone è FA-VO-LO-SA!!!
    1 saluto a tt voi e agli amanti del genere metal!!

  63. la canzone è stupenda..ma il testo è pieno di ERRORI!!!
    “take me on a trip..i’d like to go ????SUN BEATH????”
    la frase giusta è: take me on a trip i’d like to go SOME DAY..

  64. k spettacolo!!!!!!!!!!!!!!!!!
    questa canzone e bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!
    estelle sei grandissima….
    mry 4 ever!

  65. mi volete aggiungere
    dai !!!!!!voglio conosere gente nuova!!!!
    ciao paola il mio contatto e dodolin………………….
    baci a tt …..

  66. che bella quella canzone raga!!!!!!!!!!! e ‘ fighissima !

  67. Veramente stupenda qst canzone…xò bisognava scrivere un piccolo dettaglio tralasciato: Cartesio boy…
    ogni riferimento a cose o persone è puramente casuale (un certo tipo…)

  68. Cioè ragazzi, dai…è stupidissima questa canzone..Tanti dicono ke la traduzione è brutta..ma in inglese dice sempre le stesse caxxate è! nn cambia! sempre stupida è!

  69. ragà nn ci sta nnt da di a sta canzone… è carina e il ritmo è travolgente… in riguardo ai cantanti sono molto bravi… estelle può anche nn essere carina ma è bravissima e poi secondo me nn è brutta!!! cmq un bacio a tutti!! ciaooooooo

  70. ciao a tutti volevo dire che i sonohra sono la mia vita

  71. american boy è bellissima e stata la canzone dell’estate tuttora la sento ogni mattina mi ricorda le mie avventeru estive ciao un bacio a tutti

  72. Che ca*ata di canzone!! :-)

  73. Raga questa canzone è troppo stupenda !!!!!!!!!!!!!!
    : )

  74. “american boy” è fantastica ma quand’è ke inventano “ragazzi italini”???
    bye siete tt trpp simpa

  75. QST KANZONE è BELLISSIMAAAAAAAAAAAA….è POPO STUPENDA I LOVE AMERICAN BOY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Artisti per lettera
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9