Coldplay and Kylie Minogue Lhuna Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

Una traccia che I Coldplay e Kyle Minogue hanno registrato durante la lavorazione dell’ultimo album dei Coldplay Viva La Vida or Death And All His Friends.

Il frontman dei Coldplay, Chris Martin ha dichiarato che Lhuna è una traccia roppo sexy per essere inclusa in questo album , ma che sicuramente la rivredremo nel prossimo 2009.

La canzone realizzata per RED(WIRE) servizio musciale a scopo benefico per combattere l’HiV in Africa, raccoglierà i proventi della vendita del singolo.

Coldplay and Kylie Minogue Lhuna Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

I’m all by myself
I don’t need anybody else
I’m all by myself
No help

I’m all on my own
Quietly sleeping in my home
I’m all on my own
my own

Chris:

Hello
Wont you let me come in?
Lhuna, cant you hear how much I’m suffering?
Hello
Wont you let me know?
Cos Im all alone
all alone

Both:

We are dreaming about Lhuna
The smell of her
The touch and the taste of her
dreaming about Lhuna
Her and me, simultaneously

Kylie:

I don’t know what the time is
I don’t know where you’ve flown
And I don’t know why you’re so far
from home

Chris:

Hello
Wont you let me come in?
Lhuna, cant you hear how much I’m suffering?
Hello
Wont you let me know?
Cos I’m all alone
all alone

Both:

We are dreaming about Lhuna
The smell of her
The touch and the taste of her
dreaming about Lhuna
Her and me, simultaneously
Her and me, effortlessly
oh her and me effortlessly

Coldplay and Kylie Minogue Lhuna Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

Sono qui sola soletta
Non ho bisogno di nessun altro
Sono sola soletta
Nessun aiuto..

Sono qui sola soletta
A dormire tranquilla nella mia casa
Sono qui sola soletta
Sola soletta

Chris:
Ciao,
non mi faresti entrare?
Lhuna, non riesci a sentire quanto soffro?
Ciao,
non mi faresti sapere?
Perchè sono tutto solo
tutto solo

Insieme:
Stiamo sognando Lhuna
il suo profumo
il modo in cui ti tocca, il suo sapore
sognando Luna
io e lei, simultaneamente

Kylie:
Non so che ore sono
Non so dove sei andato a finire
E non so perchè sei così lontano
da casa

Chris:
Ciao,
non mi faresti entrare?
Lhuna, non riesci a sentire quanto soffro?
Ciao,
non mi faresti sapere?
Perchè sono tutto solo
tutto solo

Insieme:
Stiamo sognando Lhuna
il suo profumo
il modo in cui ti tocca, il suo sapor
sognando Luna
io e lei, simultaneamente
Io e lei, spontaneamente
oh, io e lei, spontaneamente

traduzione by elena