Wanna Know You Miley Cyrus and David Archuleta

La star di casa Disney Miley Cyrus e David Archuleta, concorrente di American Idol si sono uniti ed hanno prestato le loro voci in un duetto trasmesso su Disney Radio. La nuova canzone “I Wanna Know You“, con la partecipazione di Miley ed Archie, ha debuttato sabato 2 Maggio 2009.

A giugno, David collaborerà con un’altra star di Disney, Sonny With A Chance’s Demi Lovato, per un tour che durerà 2 mesi.

David è apparso come ospite nello show Disney dove interpreta sè stesso. E’ stato mostrato il suo arrivo in città e quando ha chiesto a Miley Stewart di essere la sua partner in un duetto.  L’episodio è andato in onda il 3 Maggio.

Puoi ascoltare la canzone qui, questo è il video dello show.

Miley Cyrus and David Archuleta I Wanna Know You traduzione

Whoa ow, ow whoa, who ow
(repeat)
Quando ti ho Visto laggiù
La mia mente era ovunque
non intendevo fissarti
ma la mia mente era ovunque
voglio conoscerti
penso che tu sia il tipo (di ragazzo)
che dice ciò che gli passa per la mente
ma tu ascolti quando ho qualcosa da mostrarti

Duet: Miley Cyrus and David Archuleta

C’è un segno sopra il tuo occhio
te lo sei fatto a luglio
stai combattendo per la reputazione di tua sorella
ti ricordi i nomi delle persone
e per molto tempo sono zoppicanti
quindi ti porto dei fiori non solo per l’occasione

Duet: Miley Cyrus and David Archuleta

(Whoa ow, ow whoa, whoa ow)

Voglio conoscerti
Whoa ow, ow whoa, whoa ow
voglio andare dove vai tu
voglio trovare ciò che conosci
e forse un giorno lungo la strada
mi sedrò e dirò a me stessa
Si, lo pensavo

Duet: Miley Cyrus and David Archuleta

Sorridi e non gridi mai
te ne stai in piedi tra la folla
dai il meglio in ogni occasione
correggimi se sbaglio
sei fragile e forte
una bella e perfetta combinazione yeah

Duet: Miley Cyrus and David Archuleta

(Whoa ow, ow whoa, whoa ow)

Voglio conoscerti
Whoa ow, ow whoa, whoa ow
voglio andare dove vai tu
voglio trovare ciò che conosci
e forse un giorno lungo la strada
mi sedrò e dirò a me stessa
che mi piace come ti comporti con me
nella nostra storia futura
e forse un giorno lungo la strada
mi sedrò e dirò a me stessa
sì, lo pensavo
lo pensavo, whoa, yeah
(Whoa ow, ow whoa, whoa ow)
voglio conoscerti
voglio andare dove vai tu
voglio trovare ciò che conosci
e forse un giorno lungo la strada
mi sedrò e dirò a me stessa
che mi piace come ti comporti con me
nella nostra storia futura
e forse un giorno lungo la strada
mi sedrò e dirò a me stessa
si, lo pensavo