Traduzione Hurt Somebody (Feat. French Montana) Akon
Il cemento è troppo freddo per camminarci sopra
O camminarci sopra senza le scarpe addosso (addosso)
Non voglio lottare, oh no
Non voglio che diventi un'abitudine
Ho vissuto su una grondaia senza le scarpe
Fammi andare via da qui
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
La mia mamma ha bisogno di un lettino
Il figlio ha bisogno di un po' di felicità
Queste sono tutte puttanate, perché non me le posso permettere
Le coppie ascoltano
E la band sta registrando
Cercando di evitare la prigione
Spero di uscire incolume dalla mattina
Va di male in peggio
Amico dico una sferza di parole
Guardando i corpi che cadono
Mentre cercano di fare fortuna
Ballando senza un limite
Mentre cercano di evitare il mio forcone
Voglio possedere l'isolato
Poi dovrai metterti al lavoro perché
Il cemento è troppo freddo per camminarci sopra
O camminarci sopra senza le scarpe addosso (addosso)
Non voglio lottare, oh no
Non voglio che diventi un'abitudine
Ho vissuto su una grondaia senza le scarpe
Fammi andare via da qui
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Hai l'arma più grossa
Spero sia per autodifesa
Come mai non corri mai
Conti solo le tue benedizioni
Colpendo il tamburo
Trovami la connessione
Per portarmi via dal quartiere povero
E' quello il mio unico investimento
Gettarti a terra
Prenotarti per possederti
Adesso sta scendendo
Adesso do loro una lezione
Sghembo come un clown
Sperando di poterlo arrestare
Immagino che comandino la città
Dalle strade alla correzione
Allora
Il cemento è troppo freddo per camminarci sopra
O camminarci sopra senza le scarpe addosso (addosso)
Non voglio lottare, oh no
Non voglio che diventi un'abitudine
Ho vissuto su una grondaia senza le scarpe
Fammi andare via da qui
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Non c'è modo di giocarsela ai dadi
Lanciarlo contro il muro
Come fai tu
Questo è quel che fai tu cane
Scommetti? Cosa preferisci? scommettitore di strada
Scommetti? Cosa preferisci? scommettitore di strada
Scommetti? Cosa preferisci? scommettitore di strada
Il cemento è troppo freddo per camminarci sopra
O camminarci sopra senza le scarpe addosso (addosso)
Non voglio lottare, oh no
Non voglio che diventi un'abitudine
Ho vissuto su una grondaia senza le scarpe
Fammi andare via da qui
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Prima che io faccia del male a qualcuno
O devo fare del male a qualcuno
Testo Hurt Somebody (Feat. French Montana) Akon
[Chorus:]
This concrete is too cold, to be walking on it
Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no
Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on
Let me get up out of here
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
My momma need a crib
Son needs some joy
This some bull shit, cause I can’t afford them
Pairs listening
And the band recording
Trying to dodge the pen
Hoping I survive the morning
Shit is getting hot
Man I’m talking scourging
Watching bodies drop
Trying to make a fortune
Dancing with no top
Trying to skip my fork and
Wanna own the block
Then you gotta put your work in
Cause
[Chorus:]
This concrete is too cold, to be walking on it
Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no
Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on
Let me get up out of here
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
You got the biggest gun
I hope it’s for protection
How you never run
You just count your blessings
Beating down the drum
Find me the connection
To get up off the slum
That’s my only investment
Throw you to the ground
Book you for possession
Now it’s going down
Now i teach them a lesson
Crooked as a clown
Wishing I could arrest him
Guess they run the town
From the streets to the correction
So
[Chorus:]
This concrete is too cold, to be walking on it
Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no
Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on
Let me get up out of here
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
No way to dice that
Toss it against the wall
The way you like that
That’s what you’re doing dog
Gambling? what you like? street gambling
Gambling? what you like? street gambling
Gambling? what you like? street gambling
[Chorus:]
This concrete is too cold, to be walking on it
Or else walking on it with no shoes on (no shoes on)
Don’t wanna struggle, oh no
Don’t want it to become a habit
I’ve been living in the gutter with no shoes on
Let me get up out of here
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebody
Before I hurt somebody
Or I have to hurt somebod