Traduzione e testo Angie Be Soundwaves una delle potenziali hit dell’estate 2010

Traduzione e testo Angie Be Soundwaves una delle potenziali hit dell’estate 2010

Angie Be Soundwaves

E si l’estate è proprio iniziata e lo stiamo scoprendo giorno dopo giono con le hit dance che stanno uscendo, una di queste è targata Angie Be con Soundwaves

Testo Angie Be Soundwaves

it’s best a long time coming
and mystery was gone
criminels and fools
you rest the call on the roxane
Yeah I was cruel
I could never play by those rules

Don’t know what you are
Can’t know what you are
So fast, I lost control
Don’t know what you are
Don’t know who you are
Is that how the night goes

I’m tripping and the soundwaves making me crazy
But you know I wanna fight it, fight it
I knew that it could always be this way
I’m flipping and the soundwaves making me hazy
But this time I think I like it, like it
I knew that it could always feel this way

I knew this time that I was wasting
Broken heart was only yours to lose

Don’t know what you are
Can’t know who you are
ready like the morning star
Don’t know what you are
Don’t know who you are
but feeling go so far

I’m tripping and the soundwaves making me crazy
But you know I wanna fight it, fight it
I knew that it could always be this way
I’m flipping and the soundwaves making me hazy
But this time I think I like it,like it
I knew that it could always feel this way,yeah yeah

oh oh oh oh oh
like it, like it
oh oh oh oh oh
fight it, fight it

Don’t know what you are
Don’t know what you are
you will just a lucky one
don’t know who you are
don’t know who you are
I could never be one another one

I’m tripping and the soundwaves making me crazy
But you know I wanna fight it, fight it
I knew that it could always be this way
I’m flipping and the soundwaves making me hazy
But this time I think I like it, like it
I knew that it could always feel this way
always feel this way
like it,like it

I’m tripping and the soundwaves
like it,like it
I knew that it could always
fight it, fight it
like it,like it
fight it, fight it

Traduzione Angie Be Soundwaves

E’ la cosa migliore da molto tempo a questa parte
e il mistero non c’era più
criminali e pazzi
tu posizioni la chiamata sul Roxane
Sì, io ero crudele
Non avrei mai potuto vivere con quelle regole

Non so cosa sei
Non posso sapere che cosa sei
Così in fretta, ho perso il controllo
Non so cosa sei
Non so chi sei
È così che la notte va

Io sto inciampando e le onde sonore mi fanno impazzire
Ma tu sai che io voglio combatterlo, combatterlo
Sapevo che sarebbe sempre andata in questo modo
Mi sto lanciando e le onde sonore mi fanno confondere
Ma questa volta penso che mi piaccia, che mi piaccia
Sapevo che avrebbe potuto darmi questa sensazione

Sapevo che questa volta che stavo sprecando
cuori infranti, era solo il tuo a perderci

Non so cosa sei
Non posso sapere che cosa sei
pronto come la stella del mattino
Non so cosa sei
Non so chi sei
ma questa sensazione va cosi lontano

Io sto inciampando e le onde sonore mi fanno impazzire
Ma tu sai che io voglio combatterlo, combatterlo
Sapevo che sarebbe sempre andata in questo modo
Mi sto lanciando e le onde sonore mi fanno confondere
Ma questa volta penso che mi piaccia, che mi piaccia
Sapevo che avrebbe potuto darmi questa sensazione, si si

oh oh oh oh oh
mi piace, mi piace
oh oh oh oh oh
combatterlo, combatterlo

Non so cosa sei
Non posso sapere che cosa sei
sarai solo un uomo fortunato
Non so cosa sei
Non so chi sei
non potrei mai essere un altra persona

Io sto inciampando e le onde sonore mi fanno impazzire
Ma tu sai che io voglio combatterlo, combatterlo
Sapevo che sarebbe sempre andata in questo modo
Mi sto lanciando e le onde sonore mi fanno confondere
Ma questa volta penso che mi piaccia, che mi piaccia
Sapevo che avrebbe potuto darmi questa sensazione
darmi questa sensazione
mi piace, mi piace

Io sto inciampando e le onde sonore
mi piace, mi piace
Sapevo che sarebbe sempre andata
combatterlo, combatterlo
mi piace, mi piace
combatterlo, combatterlo

3 risposte a Traduzione e testo Angie Be Soundwaves una delle potenziali hit dell’estate 2010
  1. testo sbagliato e traduzione ancora peggiore

  2. Trip=viaggiare

    I’m tripping= io sto viaggiando (e non ”inciampando”); chi l’ ha fatta la traduzione?

Artisti per lettera
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9