Richard Ashcroft Are You Ready torna con un nuova band The United Nations Of Sound e un nuovo singolo con testo e traduzione

In principio era l’anima dei The Verve poi  si sciolse (di nuovo), Richard Ashcroft ha diffuso un video sul suo nuovo singolo intitolato Are You Ready.

Ora fronteggia una band chiamata The United Nations Of Sound. I dettagli su questo suo nuovo progetto sono scarsi.

Da quello che si può intuire è come questo nuovo Are You Ready , non dista molto da quel suono dei The Verve .

Il video mostra Richard ispirato per i suoi peccati di giocoleria con palloni da calcio,  shadow boxing,  jogging. Messaggio inoltrato a mettersi in forma?

Richard Ashcroft Are You Ready testo traduzione

Sei pronto?
Sei pronto per il giorno in cui Lui tornerà sulla Terra?
Sperò pregherai
Di essere con noi
Mentre lo portiamo qui
Ha un posticino per me
Nella sua adorabile tazzina
Sei pronto?
Pronto a vedere?
Sono qui fuori a Babilonia
Vieni fuori qui con me
Ohh sei pronto?
Sei pronto?

Si sono pronto
Perchè ho vissuto questa vita di peccato
E ho sentito dire che noi peccatori abbiamo possibilità
Da suicidio, si
Dentro la mia anima, in fondo
Ho pregato che ci fosse un luogo dove andare
Su gente
Non sentite il mio dolore?

Colorerò la città con il sangue
Ho perso così tante cose
Da quando sento qualcosa
E con me, le persone
Si, tutta la dannata razza umana
Voglio averti tra le mie braccia
E darti un dolce abbraccio
Sono pronto
Nessun treno della libertà
Perchè dove ci stiamo dirigendo
Non c’è nulla simile al dolore
Si, sono pronto
Ho una stagione nell’inferno da passare
E mi sto davvero stancando quaggiù
Ph, per favore, rompete l’incantesimo
Oh Gesù, dolce Gesù riesci a sentirmi ?
Ti prego non lasciarci soli
A vivere qui con la paura
Si, sono pronto
Sono pronto

Richard Ashcroft Are You Ready testo traduzione

Ooh Ooh Yeah
Ooh Ooh Yeah
Ooh Ooh Yeah

Are you ready?
Ooh, are you ready for the day?
He’s gonna come back down to earth
I hope you’re gonna pray
That you’re with us
Mmm, as we beam him right up
He’s got a little place for me
In his loving cup

Are you ready?
Ooh, ready to see
I’m out here in Babylon
Come out here with me

Are you ready?
Ah, are you ready?
Ah, are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Ah, are you ready?
Ah, are you ready?
Are you ready?
Are you ready?

Please, I’m ready
‘Cause I’ve lived a life of sin
And I heard that us sinners
Have got a chance with Him
Suicidal, ooh yeah
Deep inside my soul
I’ve been praying there’s somewhere else
For me to go

Come on people
Ooh, don’t you hear my pain
I’m out here in Babylon
Waiting for the day
Are you ready?
Ah, I’m ready
Ah, I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready
Ah, I’m ready
Ooh yes, I’m ready
Ooh I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready

Ah, I’ll paint the town with blood
I’ve been losing so damn much
Since I’m feeling love with people
Ah yeah, the whole damn human race
I wanna put you in my arms
And give you a love embrace
I’m ready
Oh, I aint no freedom train
Cos where we are heading
Yeah, there is no thing as pain
Yes I’m ready
Ooh I’ve had a season in hell
I’m getting pretty tired down here
Oh, please break the spell

Ah Jesus, sweet Jesus can’t you hear?
Please don’t leave us all alone
Living here with fear
I’m ready
Yes I’m ready
I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready
I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready
Yes I’m ready