Oasis The Turning testo traduzione canzone video lyrics

The Turning degli Oasis è l’ennesimo brano estratto dall’ultimo album “Dig Out Your Soul“, ottavo  per i fratell Gallagher.

Un altro brano degli Oasis è stato recensito nello scorso gennaio, la canzone si intitolava Falling Down e The shock of the lightning
Nonostante i fratelloni Gallagher siano ai ferri corti, la promozione del loro album prosegue e per tutti i loro fan italiani c’è la possibilità di vederli dal vivo il prossimo 30 agosto al’  I-Day Milano Urben Festival Domenica 30 agosto  2009 presso l’arena concerti di Fiera Milano (Rho)

Tra le band ad oggi che sono state confermate al I-Day,  i The Kooks ( Shine On e Always Where I Need To Be ) ed i Kasabian ( Underdog e Where Did All the Love Go?
),  due tra i gruppi  più importanti del palinstesto musicale  britannico

Oasis The Turning testo traduzione

Occhi sulla città
si alzano dalla tua anima
vagano per la città di notte
trasportati dal freddo

Viviamo con i numeri
alla ricerca dei nostri sogni con la stessa musica
che speranza c’è di una svolta
se tutto ciò che conosci è sbagliato?

Andiamo, agita la tua bambola di pezza, baby
prima che cambi idea
poi, quando sarò estasiato
sii l’angelo cadente al mio fianco

Se porti la lanterna
ti riporterò a casa
tu cerchi le persone scomparse
io porrò fine al freddo

Il tuo è il Messia
il mio è un sogno e non durerà a lungo
non c’è speranza per il cammini
se nessuno riesce mai a vedere l’alba

Andiamo, agita la tua bambola di pezza, baby
prima che cambi idea
poi, quando sarò estasiato
sarai l’angelo cadente al mio fianco?
poi, quando sarò estasiato
sii l’angelo cadente al mio fianco

Andiamo, agita la tua bambola di pezza, baby
prima che cambi idea
poi, quando sarò estasiato
sarai l’angelo cadente al mio fianco?

Andiamo, agita la tua bambola di pezza, baby
prima che cambi idea
poi, quando sarò estasiato
sii l’angelo cadente al mio fianco

Oasis The Turning testo traduzione canzone video lyrics

Eyes over the city
rise up from your soul
They hang over the streets at night
Brought on by the cold

We live with the numbers
Mining a dream for the same old song
What hope for the turning
If everything you know is wrong

So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side

If you carry the lantern
I’ll carry you home
You search for the disappeared
I’ll bury the cold

Yours is a messiah
Mine is a dream and it won’t be long
No hope for the journey
If no-one ever sees the dawn

So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Will you be by my side?
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side

So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Will you be by my side?

Hey come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side