No other love è il nuovo singolo di John Legend con traduzione e testo

Graditissima la settima traccia del suo nuovo album “Evolver” dell’artista americano R&B John Legend.

Il singolo è caratterizzato dalla bellissima e coinvolgente voce di Estelle, artista che un anno fa dominava l’estate con il singolo American Boy

No other love John Legend lyrics video canzone

(Chorus)
No other love
No other touch
Gimme gimme oh so much
Turn me on, turn me on

(Verse 1)
Won’t you please get out of my head
Get back into my bed now, come kiss me, come with me
Cause’ I can’t hardly sleep without you, can’t stop thinking bout you girl
I want you, I need you

And I’m ready for love, I’m ready for us to lose control
Oh you know and I know that

(Chorus)
No other love
No other touch
Gimme gimme oh so much
Turn me on, turn me on
No other kiss
No one like this
Feeling that I can’t resist
Turn me on, turn me on, turn me on

(Verse 2)
I had my share of lovers
But there is no other girl, your special, now let’s go
Cause love I want you more than ever, want to do whatever now
To keep you, I need you

And I’m ready for love, I’m ready for us to lose control
Oh you know and I know that

(Chorus)
No other love
No other touch
Gimme gimme oh so much
Turn me on, turn me on
No other kiss
No one like this
Feeling that I can’t resist
Turn me on, turn me on, turn me on

[Estelle]
I say your turning me on now, say your turning me oh-oh-oh-on
Say your turning me on with your smile, to your lips, to the words of this song ah know
I used to say I was too young, now I’m grown up
But I put you where you need that strong, real goodie good loving
Stevie wonder said it’s been so long
And Imma a give it if you need it are you ready to receive it
Boy I-I-I-I-I (wanna give you some love), I wanna give you some love and affection, you got my attention

See I’m ready for love, I’m ready for us to loose control
Oh you know, and I know that

(Chorus)
No other love
No other touch
Gimme gimme oh so much
Turn me on, turn me on
No other kiss
No one like this
Feeling that I can’t resist
Turn me on, turn me on, turn me on

No other love John Legend traduzione e testo
Chorus)
Nessun altro amore
nessun altro tocco
dammi, dammi, oh, cosi tanto
fammi eccitare, fammi eccitare

(Strofa 1)
Vuoi uscire dalla mia testa?
torna nel mio letto ora, vieni a baciarmi, vieni con me
perchè mi è difficile dormire senza di te, non posso smettere
di pensare a te, cara
ti voglio, ho bisogno di te

E sono pronto per l’amore, sono pronto per perdere il controllo insieme
oh, sia tu che io lo sappiamo questo

(Chorus)
Nessun altro amore
nessun altro tocco
dammi, dammi, oh, cosi tanto
fammi eccitare, fammi eccitare
nessun altro bacio
nessun altro cosi
fammi eccitare, fammi eccitare, fammi eccitare

(Strofa 2)
Ho avuto altre storie in passato
ma non c’è nessun’altra ragazza ora, tu sei speciale, ora andiamo
perchè, amore, ti voglio più che mai, voglio fare di tutto
ora
stringerti, ho bisogno di te

E sono pronto per l’amore, sono pronto per perdere il controllo insieme
oh, sia tu che io lo sappiamo questo

(Chorus)
Nessun altro amore
nessun altro tocco
dammi, dammi, oh, cosi tanto
fammi eccitare, fammi eccitare
nessun altro bacio
nessun’altra cosi
sensazione a cui non posso resistere
fammi eccitare, fammi eccitare, fammi eccitare

[Estelle]
Mi stai facendo eccitare ora, mi stai facendo
oh-oh-oh-eccitare
mi fai divertire con il tuo sorrire, con le tue labbra, con
le parole di questa canzone ah
un tempo dicevo di esser troppo giovane, ora sono cresciuta
—
Stevie Wonder disse che è passato veramente tanto tempo
e sto per darlo a te, se ne hai bisogno, sei pronto
a ricervelo?
caro, io io io io io (voglio darti un pò di amore), voglio darti
un pò di amore e affetto, hai la mia attenzione

E sono pronto per l’amore, sono pronto per perdere il controllo insieme
oh, sia tu che io lo sappiamo questo

(Chorus)
Nessun altro amore
nessun altro tocco
dammi, dammi, oh, cosi tanto
fammi eccitare, fammi eccitare
nessun altro bacio
nessun’altra cosi
sensazione a cui non posso resistere
fammi eccitare, fammi eccitare, fammi eccitare