Let Yourself Go è la nuova canzone dei Green Day, traduzione e testo

Traduzione e testo per Let Yourself Go seconda canzone dell’american punk-rock band Green Day, dal loro prossimo album in studio (il nono) “¡Uno!” dopo aver rilasciato nelle settimane scorse Oh Love

La band ha rilasciato un video per la canzone Let Yourself Go, tratta da una performance inedita dal vivo girata in bianco e nero. Lo spettacolo è stato registrato nel corso di un concerto lo scorso 17 Novembre 2011 in Texas e ufficialmente in anteprima da lunedì scorso.

“¡Uno!” è il primo dei tre album della trilogia Uno ¡! ¡Dos! ¡Tré! , una serie di album pronta ad essere rilasciata a partire da settembre 2012 al gennaio 2013.

Invia la suoneria "Let Yourself Go" al tuo cellulare

Traduzione Let Yourself Go Green Day

Chiudi il becco perché stai parlando un po’ troppo
E poi non me ne frega un cazzo
Hai sempre avuto culo
E tutto quel che sai fare è lamentarti
 Fatti dare un passaggio, dì loro tutto quel che ti piace
Le menti ristrette di solito pensano le stesse cose
Chiudi il becco perché stai parlando un po’ troppo
E poi non me ne frega un cazzo
Ritornello:
Lasciati andare, lasciati andare, lasciati andare (x4)
Devi lasciarmi stare, lascia che sia (x2)
  Finiscila con le stronzate perchè mi stai urlando nelle orecchie
E ti stai prendendo tutto il mio spazio
Stai mettendo alla prova la mia pazienza ancora
E preferirei prendermi un pugno in faccia
Mi stai massacrando i nervi
Tutto quel che hai detto l’ho già sentito
E poi non me ne frega un cazzo
 Ritornello:
Lasciati andare, lasciati andare, lasciati andare (x4)
Devi lasciarmi stare, lascia che sia (x2)
  (Assolo)
Tutti quanti mi rompono il cazzo adesso 
Non smettono di rompermi il cazzo adesso 
Tu mi stai rompendo il cazzo adesso
 Tu sei la cosa che io davvero (…)
Ritornello:
Lasciati andare, lasciati andare, lasciati andare (x4)(x4)
Devi lasciarmi stare, lascia che sia (x4)

Invia la suoneria "Let Yourself Go" al tuo cellulare

Gli album che contengono questa e altre canzoni di Green Day: