Katy Perry Fingerprints canzone video testo lyrics traduzione

Si chiama Fingerprints il 6 singolo estratto da Katy Perry dal suo fortunatissmo album di debutto One of the Boys

Dopo Self Inflicted , Waking up in vegas , Hot’n Cold, Lost Video, I Kissed A Girl Katy cerca di ritrovare lo stesso successo che ha avuto con i singoli passati!

Tuttavia lo sentiremo in giro per radio verso la metà di agosto .

Katy Perry Fingerprints canzone video testo lyrics traduzione

Voted most likely to end up
On the back of a milk box drink
Looks like I’m lettin’em down
‘Cause seven seventy-five isn’t worth
An hour of my hard working time
When you can’t afford half the shit they advertise
Oh, I’m worth more than and X
More than the toe-tag generation full of regrets
Oh, I won’t settle no-o, oh, I can’t settle
I wanna break the mold
Wanna break the stereotype
Fist in the air
I’m not going down without a fight

It’s my life and I’m not sitting
On the sidelines watching it
Pass me by, I’m leaving you my legacy I
I gotta make my mark, I gotta run it hard
I want you to remember me
I’m leaving my fingerprints
I’m leaving my fingerprints
I’m leaving my fingerprints on you

Representing you and me
Don’t you wanna go down in history?
Rather than end up begging on the streets
Trading under table favors for a place to sleep
‘Cause I’m worth more than this
So stop writing prescriptions for more Ritalin
I can focus my attention
I wanna break the mold
Wanna break the stereotype
Fist in the air
I’m not going down without a fight

It’s my life and I’m not sitting
On the sidelines watching it
Pass me by, I’m leaving you my legacy I
I gotta make my mark, I gotta run it hard
I want you to remember me
I’m leaving my fingerprints
I’m leaving my fingerprints..
Don’t give up, but don’t give in
Build your house on the rock
Oh, not in the sand, in the sand
In the sand, in the sand…

It’s my life and I’m not sitting
On the sidelines watching it
Pass me by, I’m leaving you my legacy
I, I gotta make my mark, I gotta run it hard
I want you to remember me

It’s my life and I’m not sitting
On the sidelines watching
It pass me by, I’m leaving you my legacy
I, I gotta make my mark, I gotta run it hard
I want you to remember me
‘Cause I’m leaving my fingerprints
I’m leaving my fingerprints
I’m leaving my fingerprints in the END

Katy Perry Fingerprints canzone video testo lyrics traduzione

Destinata probabilmente a finire
sul retro di una scatola contenente bottiglie di latte
sembra come se le stessi lasciando giù
perchè sette e settantacinque (7,75) non è abbastanza
per ricompensare un’ora del mio duro lavoro
quando non puoi permetterti nemmeno la metà della mer*a che pubblicizzano
oh, io valgo molto di più di una ex (probabilmente si riferisce ad un’altra ragazza)
più di una generazione “toe-tagged” piena di rimpianti
oh, non ho intenzione di calmarmi, no-o, oh, non posso calmarmi
voglio cambiare il modo di fare le cose
voglio eliminare il luogo comune
con il pugno alzato al cielo
non cadrò senza aver prima combattuto

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte su te

Tornando a me e te
non vuoi passare alla storia?
meglio che finire a chiedere l’elemosina per le strade
e trattare di nascosto per fare favori per un posto in cui dormire
perchè io sono destinata a molto più di questo
perciò smettila di prescrivermi dell altro Ritalin
sono in grado di concentrare la mia attenzione
voglio cambiare il modo di fare le cose
voglio eliminare il luogo comune
con il pugno alzato al cielo
non cadrò senza aver prima combattuto

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte..
non arrenderti, non indietreggiare
costruisci la tua casa sulla roccia
oh, non sulla sabbia, sulla sabbia
sulla sabbia, sulla sabbia…

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi di me

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi di me
perchè sto lasciando le mie impronte digitali
sto lasciando le mie impronte digitali
sto lasciando le mie impronte digitali alla fineKaty Perry Fingerprints

Destinata probabilmente a finire
sul retro di una scatola contenente bottiglie di latte
sembra come se le stessi lasciando giù
perchè sette e settantacinque (7,75) non è abbastanza
per ricompensare un’ora del mio duro lavoro
quando non puoi permetterti nemmeno la metà della mer*a che pubblicizzano
oh, io valgo molto di più di una ex (probabilmente si riferisce ad un’altra ragazza)
più di una generazione “toe-tagged” piena di rimpianti
oh, non ho intenzione di calmarmi, no-o, oh, non posso calmarmi
voglio cambiare il modo di fare le cose
voglio eliminare il luogo comune
con il pugno alzato al cielo
non cadrò senza aver prima combattuto

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte su te

Tornando a me e te
non vuoi passare alla storia?
meglio che finire a chiedere l’elemosina per le strade
e trattare di nascosto per fare favori per un posto in cui dormire
perchè io sono destinata a molto più di questo
perciò smettila di prescrivermi dell altro Ritalin
sono in grado di concentrare la mia attenzione
voglio cambiare il modo di fare le cose
voglio eliminare il luogo comune
con il pugno alzato al cielo
non cadrò senza aver prima combattuto

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi
sto lasciando le mie impronte
sto lasciando le mie impronte..
non arrenderti, non indietreggiare
costruisci la tua casa sulla roccia
oh, non sulla sabbia, sulla sabbia
sulla sabbia, sulla sabbia…

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi di me

Si tratta della mia vita e non me ne starò seduta
a margine a guardarla passare avanti
passa oltre me, ti lascio la mia eredità
io devo lasciare il mio segno, devo lavorarci duramente
voglio che tu ti ricordi di me
perchè sto lasciando le mie impronte digitali
sto lasciando le mie impronte digitali
sto lasciando le mie impronte digitali alla fine