« Stronger Mary J. Blige testo traduzione lyrics video canzone | Michael Bublè ascolta on line il nuovo singolo “Haven’t Met You Yet” testo lyrics canzone video »

Fuck You (very much) Lily Allen testo traduzione lyrics canzone video

Airdave, 1 settembre 2009, 21 commenti

lily allen

Fuck You è il nuovo singolo della cantante inglese Lily Allen, estratta come terzo singolo dall’album It’s Not Me, It’s You.
Fuck You è stata scritta da Lily Allen e Greg Kurstin, che ne è anche il produttore. Il nuovo singolo di Lily Allen Fuck You, conferma il successo che sta avendo l’artisto a seguito anche dei suoi due primi singoli dell’ultimo album, 22 e Not Fair.

Lily Allen: la pirateria musicale stia uccidendo la musica


Fuck You (very much) Lily Allen testo traduzione lyrics canzone video

Dà un’occhiata dento a quel tuo cervello sottile

Guarda un pò meglio
Perchè siamo così scioccati, così sopraffatti e così stanchi di tutto l’odio che
tieni dentro
E tu dici
Non è okay essere gay
Bè, penso che tu sia davvero crudele

Sei solo uno di quei razzisti che non è degno nemmeno di allacciarmi le scarpe
Il tuo punto di vista è medievale

Ma davvero, vai a farti fottere
Perchè odiamo quello che fai
E odiamo tutti i tuoi fan

Quindi per favore, non farti sentire mai più

Almeno ti piace un pò essere così ritardato?
Vuoi essere come tuo papà
Quello che cerchi è approvazione
Bè, non è così che la si trova

Davvero ti piace vivere una vita così piena di odio?
Perchè c’è un buco dove la tua anima dovrebbe essere
Perchè stai perdendo il controllo ed è davvero disgustoso

Fuck You (very much) Lily Allen testo traduzione lyrics canzone video

Look inside
Look inside your tiny mind
Now look a bit harder
Cause we’re so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor

So you say
It’s not okay to be gay
Well I think you’re just evil
You’re just some racist who can’t tie my laces
Your point of view is midieval

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don’t stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause your words don’t translate
And it’s getting quite late
So please don’t stay in touch

Do you get
Do you get a little kick of being slow minded?
You want to be like your father
It’s approval your after
Well that’s not how you find it

Do you
Do you really enjoy living a life that’s so hateful?
Cause there’s a hole where your soul should be
Your losing control of it and it’s really distasteful

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don’t stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause your words don’t translate and it’s getting quite late
So please don’t stay in touch

Look inside
Look inside your tiny mind
Now look a bit harder
Cause we’re so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor

Fuck you
Fuck you very, very much
Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don’t stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much

Articoli che potrebbero interessarti:

Riferimenti:

21 commenti to “Fuck You (very much) Lily Allen testo traduzione lyrics canzone video”

  1. Elison 6 settembre, 2009 22:49

    Lily questa canzone è davvero bella ti auguro di fare ancora più successo di chuello che hai adesso.Io ascolto tutte le tue canzoni e le trovo davvero belle e significative. ciao by elison l’innamorata t.v.b

    commento n. 1
  2. Nenene 8 settembre, 2009 15:55

    Woooow che bello :l

    commento n. 2
  3. yana_smycken 9 settembre, 2009 13:07

    bellissima sta canzone
    w th,lily allen

    commento n. 3
  4. ary 9 settembre, 2009 23:10

    molto profonda e spirituale XD

    commento n. 4
  5. Marty 10 settembre, 2009 20:57

    è vero k qst canzone è mlt bll ma sn d’accordo cn il cmmento di ary XDXDXD…cmq leggere la traduzione nn è una bll esperienza…

    commento n. 5
  6. Io 19 settembre, 2009 12:51

    “di fare più successo di CHUELLO che hai adesso” uhauhauhauha!impariamo a parlare ragazzi…l’italiano è la nostra lingua madre!;)

    commento n. 6
  7. Valeria 1 ottobre, 2009 14:04

    Davvero una bellissima canzone, anche se la traduzione lascia un pò a bocca aperta :) Brava Lily!!!!

    commento n. 7
  8. Lily's Addicted 9 ottobre, 2009 15:51

    Lilyyyyy.
    Beh, adoro questa canzone.
    Comunque, praticamente questa canzone sarebbe dedicata a George W. Bush, che non deve essere mai andato giù a Lily.

    “Dà un’occhiata dento a quel tuo cervello sottile” -> “Dà un occhiata in quella tua testolina”… Così è più sensato ^^

    Un bacio.
    Fuuuuck Youuu!
    Grande Lily.

    commento n. 8
  9. marta 13 ottobre, 2009 19:27

    si è bellissima….ma nn è significativa….nel senso è bll ascoltarla ma di significativo ha ben poko…

    commento n. 9
  10. lauretta :-) 17 ottobre, 2009 16:15

    la canzone a un bel rittmo e tutto….. ma poi leggi la traduzione e rimani di merda

    commento n. 10
  11. rocco 10 novembre, 2009 21:40

    idem ci sono rimasto di merda comunque canzone spettacolo

    commento n. 11
  12. cry 23 novembre, 2009 16:12

    Ma che non sapete cosa vuol dire fuck you?
    Comunque il testo è bellissimo, dovrebbero tutti pensarla come lei.

    commento n. 12
  13. Louis 27 novembre, 2009 0:36

    Hello everyone, my name is Louis and I am an American. Wandering the web I found this site and I was transfixed by your comments (I have translated the dictionary). In our country we hate this kind of songs and did not think that other countries went out of fashion. Okay, you know that when a song is not of their own language like the pace as it was aware of their own language for words like the song. Hello everyone!

    commento n. 13
  14. 666 14 dicembre, 2009 20:46

    io sinceramente pr leggendo a traduzioni un c kapivu nenti!!!!!! XD XD ma u sacciu k significa fuck you….. qnd FUCK YOU!!!!!!!

    commento n. 14
  15. alex45 17 dicembre, 2009 16:45

    IL TESTO E SBAGLIATISSIMO

    commento n. 15
  16. Sere 20 dicembre, 2009 18:45

    bhe non si può dire che è brutta… anzi ripensandoci è una delle canzoni più belle che ho sentito! anchese io all’inizio non sapevo che volesse dire fackyou pensavo tipo ” mammamia che pizza” o cose del genere poi invece ho scoperto ( dalla traduzione ) che vuol dire fanculo!!! grande lillyy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! e credimi non lo dicono tutte le bambine o bambini di 9 anni che e bella la cansone anche però se è bella … la tradizione è un pò sensa senso non e vero????

    commento n. 16
  17. Sere 20 dicembre, 2009 18:46

    bella

    commento n. 17
  18. Sere 20 dicembre, 2009 18:52

    bhe non si può dire che è una canzone brutta… anzi ripensandoci io dico che è una delle canzoni più belle che ho sentito! grande lilly!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! anche se all’inizio non sapevo cosa volesse dire fackyou pensavo tipo ” mammamia che pizza” o cose del genere ma poi invece ho scoperto ( dalla traduzione) che significa fanculo!!!!!!! bel ritmo , bella da ascoltare, bella canzone in inglese ma se leggi la tradizione ti lascia da cacca non vi pare? è un pò sensa senso anche perchè ” cervello piccolo piccolo?” non stanno bene insieme ! p.s. credetemi è difficile che una bambina di 9 anni e mezzo come me dica che una cansone con una parolaccia in mezzo sia bella , ma complimenti

    commento n. 18
  19. irene 29 aprile, 2010 10:38

    ciaoooo raga…se volete potete kiamare qst numero 3339646736…vi aspetto in tnt!!!!! <3 <3

    commento n. 19
  20. 1894 6 maggio, 2010 17:37

    minkia ma vai a farti fottere lo dico al mio ex!grazie lily!

    commento n. 20
  21. andbleeee 6 giugno, 2010 4:38

    lilyyyyyyyyyy devi morireeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

    commento n. 21

L'inserimento del commento implica la lettura e l'accettazione del regolamento





Bottom