Britney Spears Kill The Lights Circus Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

Kill The Lights potrebbe sembrare il secondo singolo dell’ultimo album Circus di Britney Spears, ma non sarà così.

Il secondo singolo da quanto si apprende dalle notizie sarà Circus e visto il successo che sta riscuotendo Womanizer, slitterà di qualche settimana la sua uscita.

Seppur non un uscita uffciale ascoltiamo quest’altro singolo di Britney che dopo il periodo nero sembra aver ritrovato la migliore condizione per ritornare al successo!

Britney Spears Kill The Lights Circus Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

[Talking]
You’re in…
I think I’m ready for my close up..
Yeah

[Verse 1]
You don’t like me
I don’t like you, It don’t matter (Who?)
Only difference
You still listen, I don’t have to (Who?)
In one ear and
Out the other, I don’t need you (Who?)
Your words don’t stick
I ain’t perfect, but you ain’t either (Who?)

If your feeling froggy leap (Oh)
I don’t even lose no sleep (Oh)
Theres more to me than what you see (Oh)
You wouldn’t like me when I’m angry..

[Chorus]
Mr. Photographer
I think I’m ready for my close-up (Tonight)
Make sure you catch me from my good side (Pick one!)
These other (HA) just wanna be me
Is that money in your pocket?
Or you happy to see me?

Kill the Lights!
(Take ‘em out, turn ‘em off, break ‘em down)
Kill the Lights!
(Don’t be scared, make a move, see me now?)
Kill the Lights!
(I’ve seen you, watching me, watching you)
Kill the Lights!
You can’t handle the truth
What happened to you?

I KILL
(The Lights) Pure
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL
(The Lights) Lights
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

I KILL
(The Lights) Pure
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL
(The Lights) Lights
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

[Verse 2]
All the flashin’, tryin’ to cash-in
Hurts my eyes
All the poses, out of focus
I despise

Eff me over, your exposure
Not the best
You want me bad, I want you out
Release this stress..

[Chorus]
Mr. Photographer (Yeaaaaaah..)
I think I’m ready for my close-up (Tonight) (Yeaaaaaah..)
Make sure you catch me from my good side (Pick one!) (Yeaaaaaah..)
These other (HA) just wanna be me
Is that money in your pocket? (Yeah)
Or you happy to see me?

Kill the Lights!
(Take ‘em out, turn ‘em off, break ‘em down)
Kill the Lights!
(Don’t be scared, make a move, see me now?)
Kill the Lights!
(I’ve seen you, watching me, watching you)
Kill the Lights!
You can’t handle the truth
What happened to you?

I KILL (Hey!)
(The Lights) Pure (Hey!)
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL (Hey!)
(The Lights) Lights (Hey!)
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

I KILL (C’mon)
(The Lights) Pure (Hey!)
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL (Hey!)
(The Lights) Lights (Hey!)
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

[Bridge]
You’re the star now, welcome to the big league
They all want a pic, they all wanna see, see, see
What you’re made of… what you’re gonna do
Is life gonna get the best of you?

[Chorus]
Kill the Lights!
(Take ‘em out, turn ‘em off, break ‘em down)
Kill the Lights!
(Don’t be scared, make a move, see me now?)
Kill the Lights!
(I’ve seen you, watching me, watching you)
Kill the Lights!
You can’t handle the truth
What happened to you?

II KILL (Hey!)
(The Lights) Pure (Hey!)
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL (Hey!)
(The Lights) Lights (Hey!)
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

I KILL (C’mon)
(The Lights) Pure (Hey!)
(The Lights) Satis
(The Lights) Faction
I KILL (Hey!)
(The Lights) Lights (Hey!)
(The Lights) Camera
(The Lights) Action

Britney Spears Kill The Lights Circus Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

Spegni le luci

(parlando)
Ci sei…
Penso di essere pronta per il primo piano…
Sì.

(1° verso)
Non ti piaccio
Non mi piaci, non importa (chi?)
Solo differenza
Tu stai ancora ascoltando, io non devo (chi?)
Ti entra da una parte
E ti esce dall’altra, non ho bisogno di te (chi?)
Le tue parole non rimangono
Non sono perfetta, ma nemmeno tu lo sei (chi?)

Se tu sei impaziente (oh)
Io neanche ci perdo il sonno (oh)
Sono più distante di quel che vedi (oh)
Non ti piacerei da arrabbiata…

(Coro)
Signor Fotografo
Penso di esser pronta per il mio primo piano (stanotte)
Assicurati di riprendermi dal mio lato migliore (prendine uno!)
Questi altri (ah!) vogliono solo essere me
E’ del denaro che hai in tasca?
O sei felice di vedermi?

Spegni le luci!
(toglile, abbassale, falle andare via)
Spegni le luci!
(non aver paura, prendi l’iniziativa, mi vedi ora?)
Spegni le luci!
(ti ho visto mentre mi guardi, mentre ti guardo)
Spegni le luci!
Non riesci a gestire la verità
Che ti è successo?

Spengo
(le luci) pura
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci
(le luci) camera
(le luci) azione

Spengo
(le luci) pura
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci
(le luci) camera
(le luci) azione

(2° verso)
Tutti quei flash, cercando di fare soldi
Mi hanno fatto male agli occhi
Tutte le pose, sfocate
Le disprezzo

Ti sei approfittato di me, la tua esposizione
Non era la migliore
Tu mi vuoi cattiva, io voglio che te ne vada
Libera questo stress…

(Coro)
Signor Fotografo
Penso di esser pronta per il mio primo piano (stanotte)
Assicurati di riprendermi dal mio lato migliore (prendine uno!)
Questi altri (ah!) vogliono solo essere me
E’ del denaro che hai in tasca?
O sei felice di vedermi?

Spegni le luci!
(toglile, abbassale, falle andare via)
Spegni le luci!
(non aver paura, prendi l’iniziativa, mi vedi ora?)
Spegni le luci!
(ti ho visto mentre mi guardi, mentre ti guardo)
Spegni le luci!
Non riesci a gestire la verità
Che ti è successo?

Spengo (hey!)
(le luci) pura (hey!)
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci (hey!)
(le luci) camera
(le luci) azione

Spengo (dai)
(le luci) pura (hey!)
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci (hey!)
(le luci) camera
(le luci) azione

Sei la star adesso, benvenuta nella serie A
Tutti vogliono un’immagine, tutti vogliono vedere, vedere, vedere
Di cosa sei fatta, cosa farai
La vita avrà la meglio su di te?

Spegni le luci!
(toglile, abbassale, falle andare via)
Spegni le luci!
(non aver paura, prendi l’iniziativa, mi vedi ora?)
Spegni le luci!
(ti ho visto mentre mi guardi, mentre ti guardo)
Spegni le luci!
Non riesci a gestire la verità
Che ti è successo?

Spengo (hey!)
(le luci) pura (hey!)
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci (hey!)
(le luci) camera
(le luci) azione

Spengo (dai)
(le luci) pura (hey!)
(le luci) soddis
(le luci) fazione

Spengo
(le luci) luci (hey!)
(le luci) camera
(le luci) azione

Yeaaaaaaah…
Yeaaaaaaah…
Yeaaah.

traduzione by elena