Ben’s Brother Anastacia Stalemate testo traduzione canzone video lyrics

Stalemate è un singolo dagli inglesi dei Brother Ben’s , dal loro secondo album. Ve lo ricordate Let me out ? Il brano sarà disponibile in download e in CD dal 26 ottobre 2009 dalla Island Records.
Scritto da Jamie Hartman e Camilla Boler, Jamie Hartman è accompagnato alla voce  da piccola stupenda cantante bianca dalla voce nera  Anastacia.
Jamie contattò Anastacia per sapere cosa pensava del singolo Stalemate e subito si innamorò di essa.

Anastacia : “Ho amato la canzone del momento in cui l’ho ascoltata e sono entusiasta di aggiungere la mia voce e avere l’opportunità di lavorare con Jamie.”

Vi lascio all’ascolto del brano qui sotto

Ben’s Brother Anastacia Stalemate  testo traduzione

Ti ho depresso? No
Ho mollato? No
Ed allora, perchè tutto questo?
Quello che ti ho dato non era abbastanza?
No, no, no
Va bene, si
E’ okay, si
Per me va bene
Starò bene, si
Non mi importa, si
Almeno fingerò che non mi importi
Ma se mi dai qualcosa, allora ci crederò
Dammi qualcosa ed aspetterò
Ma se non mi dai nulla
Non riesco a non sentirmi un punto morto con te
Venivi a prendermi sempre
Come una pillola cava
E ci ho pensato
Ed avevamo lavorato su questa relazione così tanto
Ma sembra che qualcosa non vada bene
Quando sono l’unica ad essere forte
L’unica ad essere forte vicino a te
E le parole che dici, si
Solo per farmi capire quello che credi, si
Bè, non avranno alcun effetto
Devi…
Darmi qualcosa, ed allora aspetterò
Darmi qualcosa, ed allora crederò
Ho bisogno di più
Ho bisogno di più
Che aspetti?
E’ così frustrante!
Darmi qualcosa, ed allora aspetterò
Darmi qualcosa, ed allora crederò
Ma se non mi dai nulla
Non riesco a non sentirmi un punto morto con te

Ben’s Brother Anastacia Stalemate canzone video testo lyrics traduzione

Did I let you down? No
Did I give you up? No
So what’s it all about now?
Was it not enough?
No, no, no
It’s alright, yeah
It’s okay, yeah
It’s alright with me
I’ll be fine, yeah
I don’t mind, yeah
I’ll pretend at least

But if you give me something, then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you
Stalemate with you

Used to pick me up, yeah
Like a sunken pill
And I’ve been thinking it through
And we worked so well
But it feels wrong, yeah
When I’m strong alone, yeah
Strong alone by you
And the words you say, yeah
Just to get your way, yeah
Well they just won’t do
You’ve got to…

Give me something then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you

Stalemate with you
I need more
I need more
What are you waiting for?
It’s so frustrating

Give me something then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you