Beastie Boys Too Many Rappers testo traduzione video lyrics canzone

beastie boys

Too Many Rappers è il primo singolo dei Beastie Boys dal loro ottavo album in studio, “Hot Sauce Committee, Pt. 1″, che prenderà vita il prossimo 15 settembre, 2009.

Partner musicale d’eccezione è il rapper Nas. Il singolo è stato rilasciato il 21 luglio 2009 e posizionandosi alla 93° posizione nella Billboard Hot 100 chart americana

Beastie Boys Too Many Rappers testo traduzione video lyrics canzone

Mic Check
Uno, due, tre
Troppi rapper e non ce ne sono ancora abbastanza bravi
Su, tre, due uno
MCA, Adrock, Mike D E’ così che si comincia
Signore e signori attenzione, Nas è qui Nas
Con Beastie Boys
Possiamo puntare il dito verso i colpevoli
Quindi, se hai qualcosa in mente, dì pure
Hey tu, ero nel gioco ancora prima che tu nascessi
E può darsi stia ancora qui a far del buon rap dopo la tua morte
Strano a dirsi, vero, ma continuo ad allenarmi
Gli anni ’80, ’90, 2000 e via così
Fino all’alba
Fino all’anno tremila ed ancora oltre
Stai sveglio tutta la notte e I M.C
E non morire, perchè la morte è cugina del sonno
Perchè sono tornato al rap
Strawberry letter 23 come shuggie
O Dio, guardami! Il nonnetto fa rap
Sono supersonio come J.J. Fad
Fa il pazzo, tira fuori la borsa
Non ti dimenticare delle donne, perchè non è una cosa buona
Tutti questi rapper del cavolo, fanno rap come se fossero dei granchi
Ho carta bianca, il vagabondo
Nas è un narcisista, le mie tasche sono grandi
Non sono il numero uno, certo, ma rispetto a te sono più onesto
None sei un gangster o uno che spaccia
Uno strozzino, non sei un mafioso, no
Non hai in te lo spirito dello sgozzatore, hai appena cominciato
Non sto cercand di entrare nel giro
Tu lavori con cani poliziotto, fa la spia, ti sai muovere, hai indosso quella giacca
A quanti rapper dovresti dare un’occhiata
Dammi 800 Kpa, e guardami mentre me li godo
Comincio a ricordarmi, quando mi manca
Il vero hip hop che io continuo a fare
Coe Rum in mojitos
Bullets in banditos
Matzah balls and soup
Jackets and Troop
Si, e voi tutti, sappiate che questa è per i lbri di storiaNasty Nas, what’s the word, count it off in the hook

Hey, quindi, se hai qualcosa che ti frulla in testa spara
Perchè questo tio di testo ti si ficca in testa
Per cacciare tutte le stronzate degli altri rapper
I miei testi girano e girano come un uragano
Per questo, puoi anche metter da parte il tuo altarino Wolf Blitzer
Troppi rapper cercano di rovinare tutto
Dovrei pagare una tassa per ogni rapper idiota
Che ho dovuto ascoltare, perchè ne ho ascoltati a migliaia
Come Stax records
Io e i miei amici dobbiamo prenderli in giro
Noi non andremmo mai fuori moda
A tutti i rapper del cavolo e agli hacker
E a quelli che copiano solo
Prendo io la torta, me ne occupo io
Il microfono d’oro, bè, è roba mia
E perchè ci sono tutti questi questi copioni praticamente appiccicati su di me?
Che sniffano, si fanno le ragazze, si fanno i ragazzi
E fanno il filo a Blimpie Bluffin
Sta lontano da me idiota, non ha detto nulla
Sono più Broadway di Broadway stessa, ero nel progetto “porte aperte”
Doppio disco registrato che si sente nell’auditorium da tutto il giorno
E sto appena iniziando con questo sound, sono solo i premilimari
E quando la canzone sarà finità, la canteremo tutti insieme
E comunque ho un forte desiderio sessuale
Per le spogliarelliste con le Christian Louboutin indosso, ed ho sentito in giro che le russe sono quelle che si eccitano più facilmente
Ma ad ogni modo, meglio che porga omagio ai miei cari amici
Ed è questo quello che volevo dire
Chi è il prossimo che deve cantare?
Mike D. l’uomo del mistero
Stiamo facendo la storia, e ci stiamo prendendo
Titoli, premi, riconoscimenti
Spavento la concorrenza mentre affilo le mie lame
Siamo come sandwiche e burro di noccioline
Come carta e penna, come Picasso e le tele
Facciamo tramare stadio e bar di merda
Sono tornato giusto in tempo, mando un fax dalla mia auto

Beastie Boys Too Many Rappers testo traduzione video lyrics canzone

Mic Check (Nas)
Mic Check
One (one) two (two) three (three)
Too many rappers and there’s still not enough emcees
It goes three (three) two (two) one (one)
MCA, Adrock, Mike D that’s how we get it done like
Ladies and gents attention, Nas in the house
With Beastie Boys we can turn it out
Perpetrators we can point ‘em out
So if you got somethin’ on your mind let it out

Yo, I been in the game since before you was born
I might still be emceein’ even after you’re gone
Strange thought, I know, but my skills still grow
The 80’s, the 90’s, 2000’s and so
On and on until the crack of dawn
Until the year 3000 and beyond
Stay up all night and I M.C
and Never die, cuz death is the cousin sleep

‘Cuz i’m back with the bang boogie,
oogie oogie
Strawberry letter 23 like shuggie
Oh my god just look at me, grandpa been rappin’ since ‘83
Oi’m supersonic like J.J. Fad
Got crazy *** **** pullin out the bag
Don’t forget the tartar sauce, yo cuz it’s sad
All these crab rappers, they’re rappin’ like crabs

I have carte blanche, the vagabond
Nas is a narcissist, my pockets are rotund
I’m no killa, but compared to you i’m more realer
You aint a ….., a mobster or a drug dealer
A slug peeler, you’re not, mafioso, no
You aint got the cutthroat in ya, beginner
I aint tryin’ to hear your racket
You work with police dog, you snitch, you rat, you wear that jacket

How many rappers must get dissed
Gimmie 8 bars and watch me bless this
I start to reminisce, when I miss
The real hip hop with which I persist,
like Rum in mojitos
Bullets in banditos
Matzah balls and soup
Jackets and Troop
Yes Y’all, this is one for the history books
Nasty Nas, what’s the word, count it off in the hook

One (one) two (two) three (three)
Too many rappers and there’s still not enough emcees
It goes three (three) two (two) one (one)
MCA, Adrock, Mike D that’s how we get it done like
Ladies and gents attention, Nas in the house
With Beastie Boys we can turn it out
Perpetrators we can point ‘em out
So if you got somethin’ on your mind let it out

Cuz this the type of lyric goes inside your brain
To blow you bullshit rappers straight out the frame
My lyrics spin round like a hurricane twister
So get your hologram on off of Wolf Blitzer
Too many rappers to shake a stick at
I oughta charge a tax for every weak rap
I had to listen to, ‘cuz we be makin’ stacks
Like Stax records
My squad we gotta pack
We never coming wack

To all you crab rappers and hackers
And circumventers
*souped on* splendour (*probably wrong)
I
take the cake, I stole the mould
The golden microphone, well that’s mine to hold
And why all these biters all up in my crotch-space?
sniffin, muffin, huffin
And mean muggin’ with a Blimpie Bluffin
Back up off me sucka, you aint sayin’ nothin

I”m broader than Broadway, I was in project hallways
Dual tape recorder lacin’ auditoriums all day
I’m just getting started on this beat, this is foreplay
And when this song finished, y’all can sing along with this
By the way I have a strong fetish
For Christian Louboutin steppers, I hear Russian blondes the wettest
But anyway I better pay homage to my fellas
And that’s what’s on my mind,
and the rhyme who’s next up?

Mike D. The man of mystery
History in the makin’, and now we’re takin’
Titles, awards, and accolades
Scarin the competition as I sharpen my blades
We come together like peanut butter and sandwiches
Like pen and paper, like Picasso & canvases
Rockin’ stadiums and shitty bars
Go back in time, send a fax from my car