Amana Melomè Space Age Mama Jama canzone video testo lyrics traduzione

Proviene da una famiglia di musicisti Amana Melomè (il nonno era nella band del mitico Duke Ellington!), promessa mantenuta del panorama jazz che nel suo primo album “Indigo red” mischia il genere “di famiglia” a tante sonorità diverse per creare un melting pot affascinante ed incantevole.

Per chi vuole farsi trascinare dalla sua voce, “Space Age Mama Jama” è un pezzo dal ritornello che rimane in testa anche a chi pensa che il jazz sia un genere snob e difficile. In Italia è stato possibile vederla (e sentirla) al Tuscia In Jazz festival di gennaio; visto il suo amore per la nostra penisola, sarà probabile avvistare di nuovo Amana nel prossimo futuro..

Amana Melomè Space Age Mama Jama canzone video testo lyrics traduzione

Space-age mama-jama
All the planets, they rule me
I’m a bad-ass mama FUNKer
Nothing average up my sleeve
I’m a space aged mama-jama
With my afro with a pick
I’m for real son, the surreal one
Pay attention when I speak.

Other-worldly
They’ve tried to label me
Surprise, surprise
There’s much more
Than what you see
Would these eyes lie?
Wait and think
Before you speak
Can these eyes cry?
They sure can
I flood the sea
You can’t touch me !
you can’t touch me !

Space-age mama-jama
All the planets, they rule me
I’m a bad-ass mama FUNKer
Nothing average up my sleeve
I’m a space aged mama-jama
With my afro with a pick
I’m for real son, the surreal one
Pay attention when I speak.

Come and join me
Peel those average skins away
Extraordinary
On the menu everyday
Don’t have to try
Universe, it leads the way
I can’t deny
Outrageous is my middle name.

Space-age mama-jama
All the planets, they rule me
I’m a bad-ass mama FUNKer
Nothing average up my sleeve
I’m a space aged mama-jama
With my afro with a pick
I’m for real son, the surreal one
Pay attention when I speak.

Mercury to Mars and Venus
Searching for others my kind
How the planets are aligned
Defines my piece of mind
I find there’s
The ligtning bolts
>From fingertips
Sometimes I shock when I walk by
Don’t be surprised
Can’t be anything less
Used to try..

Space-age mama-jama
All the planets, they rule me
I’m a bad-ass mama FUNKer
Nothing average up my sleeve
I’m a space aged mama-jama
With my afro with a pick
I’m for real son, the surreal one
Pay attention when I speak.

Amana Melomè Space Age Mama Jama canzone video testo lyrics traduzione

Space-age mama-jama
Tutti i pianeti, comandano
sono uno stronzo Funk-er
nulla da nascondere
sono un mama-jama vecchio “spaziatore”
con la mia afro con un plettro
sono per il figlio reale, quello surreale
fa attenzione quando parlo

Altri mondi
hanno cercato di etichettarmi
sopresa, sorpresa
c’è cosi tanto oltre
a quello che vedi
potrebbero mentire questi occhi?
aspetta e pensa
prima di parlare
possono questi occhi piangere?
certo che possono
riempio il mare
non puoi toccarmi!
non puoi toccarmi!

Space-age mama-jama
Tutti i pianeti, comandano
sono uno stronzo Funk-er
nulla da nascondere
sono un mama-jama vecchio “spaziatore”
con la mia afro con un plettro
sono per il figlio reale, quello surreale
fa attenzione quando parlo

Vieni e unisciti a me
sbuccia queste pelli
straordinario
sul menù ogni giorno
non ho il bisogno di cercare
l’universo, mostra la strada
non posso negare
“scandalo” è il mio secondo nome

Space-age mama-jama
Tutti i pianeti, comandano
sono uno stronzo Funk-er
nulla da nascondere
sono un mama-jama vecchio “spaziatore”
con la mia afro con un plettro
sono per il figlio reale, quello surreale
fa attenzione quando parlo

Da Mercurio a Marte e Venere
alla ricerca di altri miei simili
come i pianeti sono allineati
definisce il mio pezzo di mente
trovo che ci siano
lampi di temporale
dalle punte delle dita
a volte rimango scioccato quando passo di li
non essere sopreso
non può essere niente di meno
ero solito cercare..

Space-age mama-jama
Tutti i pianeti, comandano
sono uno stronzo Funk-er
nulla da nascondere
sono un mama-jama vecchio “spaziatore”
con la mia afro con un plettro
sono per il figlio reale, quello surreale
fa attenzione quando parlo

• Pixie Lott Mama Do canzone video testo lyrics traduzione
  Pixie Lott è una cantautrice 17enne , attrice e ballerina britannica .   Il suo primo single è appena uscita e si intitola Mama Do. Il primo album intitolato...
• Cinema Bizarre and Space Cowboy I Came To Party testo traduzione video lyrics canzone
  Cinema Bizarre and Space Cowboy è un tedesco glam / pop / rock composto da 5 membri. Hanno pubblicato il loro primo album nel 2007 e sono noti anche...
• Un viaggio nello spazio con lo Space Shuttle, ecco il video con voi fuori dalla navicella.
  Oggi vi propongo questo video a bordo dello Space Shuttle, o meglio non proprio a bordo, ma fuori la navicella. Il video mostra la partenza fino all’arrivo in orbita....
• Fabri Fibra Speak English Canzone Video Testo Lyrics
  Fabri Fibra, ci presenta il nuovo brano Speak English. Questo brano è stato estratto dall’album  Chi Vuol Essere Fabri Fibra?. Anche se il titolo è in inglese, in realtà...
• Funk Ya Mama Party funk, hip hop, reggae, afro , venerdì 18 settembre @ leoncavallo – milano
  Venerdi' 18 settembre al Leoncavallo di Milano torna Funk Ya Mama Party, punto di riferimento mensile per chi ama le calde vibrazioni della black music in tutte le sue forme....