2001 – U2 Elevation Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

Mentre l’attesa per il nuovo album di Bono , che si intitolerà No Line on the Horizon, e soci si fa febbrile (ben quattro anni sono passati dall’uscita di How To Dismantle A Bomb, l’ultimo lavoro del gruppo), riascoltiamo uno dei loro singoli più controversi, incluso nella colonna sonora del blockbuster Tomb Raider.

I giudizi sono contrastanti: da una parte, la BBC lo ha decretato addirittura uno dei peggiori brani musicali della storia dall’altra, rimane la vittoria come “Migliore performance rock di un gruppo” ai Grammy Awards del 2002.

Per decidere da che parte stare, meglio rivedersi il videoclip di Elevation che, per la gioia del pubblico maschile del gruppo irlandese, alterna alle immagini della band alcuni spezzoni del film che vedeva come protagonista la bellissima Angelina Jolie.

Invia la suoneria Elevation al tuo cellulare

U2 Elevation Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

High, higher than the sun
You shoot me from a gun
I need you to elevate me here
At the corner of your lips
As the orbit of your hips
Eclipse
You elevate my soul

I’ve got no self control
Been living like a mole now
Going down, excavation
High and High in the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation

A star
Lit up like a cigar
Strung out like a guitar
Maybe you can educate my mind

Explain all these controls
Can’t sing but I’ve got soul
The goal is elevation

A mole
Digging in a hole
Digging up my soul now
Going down, excavation

I and eye in the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation

Love
Lift me up from out of these blues
Won’t you tell me something true
I believe in you

A mole
Digging in a hole
Digging up my soul now
Going down, excavation

High and high in the sky
You make me feel like I can fly
So high
Elevation

Elevation
Elevation
Elevation
Elevaaation

U2 Elevation Canzone Video Testo Lyrics Traduzione

In alto, più in alto del sole
mi spari con una pistola
Ho bisogno che tu mi innalzi qui
all’angolo delle tue labbra
come sull’orbita dei tuoi fianchi
Eclissi
Tu elevi la mia anima

Non ho autocontrollo
Ho vissuto come una talpa
andando in giù, scavando
Su e su, nel cielo
Mi fai sentire come se potessi volare
così in alto
Elevazione

Una stella
accesa come un sigaro
allungata come una chitarra
Forse puoi educare la mia mente

Spiegare tutti questi controlli
Non riesco a cantare ma ho lo spirito
Il fine è l’elevazione

Una talpa
Che scava un buco
Che ora tira fuori la mia anima
Scendendo, scavando

Io ed il mio occhio puntato al cielo
Mi fai sentire come se potessi volare
così in alto
Elevazione

Amore
sollevami da queste malinconie
Non mi puoi dire qualcosa di vero?
Credo in te

Una talpa
Che scava un buco
Che ora tira fuori la mia anima
Scendendo, scavando

Su e su, nel cielo
Mi fai sentire come se potessi volare
così in alto
Elevazione

Elevazione
Elevazione
Elevazione
Elevazione